|
|
SE APAGÓ EL ASTRO DEL DÍA
Autor: Alexandr Pushkin
Rusia 1799-1837
Poeta y novelista . Perteneciente a una familia aristócrata y acaudalada, recibió una educación con marcada influencia de la lengua y la literatura francesa. En 1817, mientras ocupaba un cargo oficial en San Petersburgo, trabó amistad con intelectuales de la época, participando en grupos literarios clandestinos de oposición al régimen zarista, razón por la cual fue obligado a exiliarse en Ucrania y Crimea. De esta época datan "El prisionero del Cáucaso" 1822, "Los hermanos bandoleros" 1822 y "La fuente de Bakhcisaraj" 1824. Destaca la novela en verso "Eugenio Onieguin", "Boris Godunov", "La dama de picas", "Poltava", "Relatos de Belkin".
Esta obra es versión de Eduardo Alonso Duengo.
Referencias útiles son:
https://es.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_Pushkin
https://www.youtube.com/watch?v=gu6PKtzkJJA
Se apagó el astro del día...
Se apagó el astro del día;
el mar azul cubrió la niebla de la tarde.
¡Restallad, restallad, dóciles velas!
¡Encréspate a mis pies, lúgubre océano!
Contemplo las orillas apartadas,
el mágico confín del mediodía;
Voy hacia él con emoción y angustia,
embelesado por recuerdos tantos...
siento que afloran lágrimas de nuevo
hasta los ojos, y me hierve el alma
y deja de alentar; en torno mío
Un sueño familiar revolotea.
Recuerdo mi amor loco del pasado,
todo cuando sufrí y cuanto fue bueno,
torturador engaño de esperanza y deseo...
¡Restallad, restallad, dóciles velas!
¡Encréspate a mis pies, lúgubre océano!
Vuela, bajel, condúceme a lejanos
parajes, al capricho de los mares,
engañosos, mas no a las tristes costas
de mi brumosa patria, de mi tierra
donde por vez primera mis sentidos
ardieron inflamados de pasión,
donde las tiernas musas me sonrieron
en secreto, donde entre tempestades
Se marchitó temprano mi perdida
juventud, donde alígera alegría
me traicionó, y el corazón helado
entregó al sufrimiento.
En búsqueda de nuevas sensaciones
de vosotros huí, paternos lares,
de vosotros, alumnos del deleite,
efímeros amigos de mi efímera
juventud; y vosotras, confidentes
de mis pecaminosos extravíos,
a quienes sin amor sacrificara
reposo, gloria, libertad y alma,
y vosotras, a quienes he olvidado,
jóvenes traicioneras, misteriosas
amigas de mi áurea primavera,
y vosotras, a quienes he olvidado...
Pero del corazón la antigua herida,
la honda llaga de amor, nada curó...
¡Restallad, restallad, dóciles velas!
¡Encréspate a mis pies, lúgubre océano!.
|
Poeta
|
|
|
ALIMENTO INÚTIL
El caldo lacta mieles en las horas
derritiendo labiales los minutos
suculentos, acabando las noches,
del cuerpo, el amor que falta,
en el pulso de las gemas a fuego lento,
en el frente, de la dicha radiante, fácil,
de lejanías, la creciente siente,
el sabor sublime del aroma,
de las huellas que purifica.
¡Hojas, ramas y tronco!.
Donde el futuro ya no tiene pasado.
Y calla, y habla, y grita.
Donde el pasado ha muerto ignorado.
Ve, observa y escudriña.
Donde el camino no tiene salida,
piso, paredes, ni techo...
Ni recalienta.
Ni entibia.
Ni refresca.
El caldo incendiando la lengua.
Enmudece el espíritu yerto,
al silencio que es más que fracaso,
a la voz que es menos que palabra.
Golondrina y halcón y águila.
¡Lactando mieles de amargura!
Cóndores, palomas y gorriones.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
El final la fe
El perdón sale del corazón
La admiración colma el amor
La danza imita a la oración
Los movimientos ágiles y elegantes
muestran el alma del danzante
La música la sublima
El grupo la contiene
La amistad la sostiene
La manos juntan los corazones
La paz se aposenta
con el aliento del espíritu viviente
El pañuelo cubre lo superfluo
para que las vanidades
no distraigan de lo verdaderamente importante
La unidad de la comunidad
Machacando la individualidad
Para ser uno con el más allá
Y sea más fácil encontrar
el camino que nos transforme en algo más
que un cuerpo físico
que se quiere desligar del alma
Y muriendo siempre está
Derechos reservados
01/07/2019
Dikia
|
Poeta
|
|
|
|
Talvez,
a partir do desejo,
possa nascer o amor...
Mas é preciso
que haja algo mais
entre o casal.
Se ficar limitado
somente à parte carnal,
o desejo, depois de saciado,
vira ponto final.
A.J. Cardiais
02.02.2011
|
Poeta
|
|
|
Cuánto quisiera encontrarte, noctámbula
o simplemente divagando… en cualquier
paraje de alguno de mis obsesivos sueños
y navegar juntos en el mar de mis delirios,
guiados por luminosas estrellitas y libélulas
o por el simple roce de la brisa ribereña…
Sin tiempo ni referencia alguna del mundo,
exploremos los sentidos, los encajes diversos
de la sensatez y la inescrutable demencia…
perdámonos en el mar bravío de tu sensual
y cautivadora belleza, hasta agotar el último
hálito de energía, de juicio, de formalismos.
Vamos a deshojar cada palmo del infinito,
a envolvernos en las fragancias y detalles
de tu encanto, doblegando mi percepción...
develemos de una vez los pasajes inconclusos
que tantas veces interrumpió el despertar,
hay tanto que debe decirnos el subconsciente…
Y hay tanto más que disfrutar en sueños…
o simplemente… lancemos trazos al azar,
para nuevos sueños, para otros mares, de
locura o de cordura, ¿qué importa?, sueños
nada más, que jamás dejen de alimentar
mis esfuerzos por amarte más…
como en un sueño.
|
Poeta
|
|
|
Cerrar podrá mis ojos la postrera
Sombra que me llevare el blanco día,
Y podrá desatar esta alma mía
Hora, a su afán ansioso lisonjera;
Mas no de esotra parte en la ribera
Dejará la memoria, en donde ardía:
Nadar sabe mi llama el agua fría,
Y perder el respeto a ley severa.
Alma, a quien todo un Dios prisión ha sido,
Venas, que humor a tanto fuego han dado,
Médulas, que han gloriosamente ardido,
Su cuerpo dejará, no su cuidado;
Serán ceniza, mas tendrá sentido;
Polvo serán, mas polvo enamorado.
[img width=300]https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Firma_de_Francisco_de_Quevedo.gif[/img]
|
Poeta
|
|
|
|
Não sei "destrinchar" um poema
como os teóricos fazem.
Também não sei "montar"
um poema,
como eles montam.
Eu só sei equilibrar
pedras sobre palavras
e palavras sobre sentimentos,
Formando uma falsa alvenaria
que eu ouso dizer
que é poesia.
A.J. Cardiais
23.07.2011
|
Poeta
|
|
|
|
Todas las noches,la misma figura en las faldas de mi cama,todas las noches me viene a visitar,desangelada y desubicada por mi falta de interés hacia ella.Todas las noches esa pálida dama se me acerca,y se mete entre mis sábanas,y solloza en mi oído,con el galope y una fuerza de caballos salvajes,y se llena de impaciencia por no dormir en sus manos,por no querer envolverme en traje de esqueleto,por no querer reducirme a polvo,por no querer parar los relojes,por no querer guardar mi aliento en el desván,ni encadenar mi alma a sus cementerios
Pero su mano fría me toca, y me intenta seducir,en ese momento de duda se aprecia y se recuerda tanto el calor, el amor, el tacto de la hierba,el viento en la cara,el mar y su baile en las olas,todo lo que viviste,todo lo que vivirás,incluso todo lo que perdiste
Y por eso decides seguir.
Y por eso eliges vivir
|
Poeta
|
|
|
|
Siempre hay un último momento
Y este poema trata de eso
Hubo un último momento
Donde nos juramos amor eterno
Y ya ni lo recuerdo
Hubo un último momento
Donde me mirabas sonriendo
Y en la memoria no lo encuentro
Hubo un último momento
Donde libramos mil incendios
Y donde nos calentábamos en invierno
Hubo un último momento
Donde nos encerrábanos en el averno
Y nuestro amor nacía y yacía al mismo tiempo entre abrazos,sudor y besos
Hubo un último momento donde encerrados en un coche tu voz se fundía con mi aliento
Hubo un último momento que no valoramos el esfuerzo de haber sido primeros en un mundo vacío y terco
Hubo un último momento donde nos despedimos sin darnos cuenta que terminaba el cuento, y nuestros corazones dejaron de vernos, pero mi vista te veía en cada canción, en las calles vacías y oscuras parecías aparecer en un momento,pero me engañaba el susurro del viento,y cuando alguien hablaba de amor aparecías en una balsa a la deriva en el océano de mi memoria en forma de recuerdo
Hubo un último momento donde repasé sin detalle nuestros encuentros
Porque no recordaba los últimos momentos que pasamos
Pero si descubrí que la fugacidad del momento es lo que convierte algo en eterno
Y escribí estos últimos versos...
|
Poeta
|
|
|
|
28 minutos
Querido kim, nossos ancestrais, dizimaram quarenta milhões de índios, não havendo mais Mão de Obra que suprisse sua necessidade, escravizaram doze milhões de negros, e nos ensinaram a acreditar que certo é certo e errado é errado,; E certo, é tudo que pode nos dar lucro, trabalhe por nós, se submeta e quando preciso nos ajude a gozar.
Isto está em nosso sangue, é difícil mudar. Mas tenha fé, persevere, busque se aprimore. Você vai estar sempre com razão. Sempre sempre e sempre.
Não sei quanto tempo vai levar para você ler esta mensagem, mas a cada 28 minutos, um negro é assassinado no Brasil, e isto está embutido em nosso conceito de certo, que eles cultivaram em nós.
Desculpe eu usar o termo aprimore e persevere, você sabe o que é certo, e o que é errado, você aprendeu, e onde você estiver estará cultuando e espalhando sua sabedoria.
Tenha meu respeito e admiração. Amo você
Você tem razão, pois é o único e derradeiro dono de “sua razão”, sua fé, e seu amor.
Não lhe provoquei, nem estou querendo lhe acusar ou me defender, coloquei apenas fatos reais sobre nossa história.
Segundo estudiosos da doutrina espírita, um dos cuidados na reencarnação é nos trazer com um caderno em branco, para escrever nossa vida.
|
Poeta
|
|
