|
|
|
Aqui em casa agora é assim:
Antes de cuidar de mim,
tenho que cuidar do gatinho.
O danado não me deixa
um instantinho...
Se eu quiser ficar sozinho,
tenho que alimentar o gatinho.
Ele vai aonde eu vou,
ele está onde eu estou...
Se eu quiser ficar sozinho,
tenho que alimentar o gatinho.
Mas eu gosto do bichinho.
Fica nos meus pés, me olhando...
Não sei o que ele está pensando,
só sinto que me olha com carinho.
Mas quando eu descuido,
acabo pisando
no pobre gatinho.
A.J. Cardiais
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
DESCARNADA JUSTICIA
Si escuchas todo, mira las estatuas.
Tal vez palpes las penas dulces,
y digan cuan salado es el viento,
cuan metálico el aliento del espejo,
en la flor que guarda mil jardines,
y el vapor del tiempo con sus ecos.
¡Justicia descarnada!.
Procurando respetar la obscuridad,
cultivando ambigüedad y caracoles,
en la violeta áspera y primaveral,
en la métrica del diáfano rosal,
una visión aproximada,
versión del frágil humo,
en el hermético calamar,
una recurrente hormiga sonríe,
entre cuatro direcciones,
y facilidades de arena,
de la deliberación irreparable.
¡Justicia descarnada!.
Siendo como el polvo el matorral,
terrestre aureola que figura incluso,
en los mensajes intermedios del ejemplo,
llamativa embarcación de pastilla vigorosa,
la proliferación del castigo del tigre del pelo,
del elefante como una jirafa siente siempre,
la sexualidad manchada del atributo arrogante.
¡Justicia descarnada!.
Fabrícale. ¡Oh, sueño!. un vaso al mar,
en la nube pintada al óleo,
tan grande como un alfiler maduro,
que teja la espuma al viento.
Fabrícale. ¡Oh, noche!. Un vestido,
a cada estrella sobre la frente,
tan pequeña como una ballena antigua,
que anude montañas al sol.
Y cuando todo esté listo
escribe con almohadas pensativas
del movimiento sin la hierba
de la espina en agonía
y el hambre de las sombras
con los dedos esmeraldas
del rubí de clavos puros
del camino de los halcones
del reclamo ardiente del olvido
en la memoria estremecida
del follaje bajo el suelo
y de sus hemáticos sabores.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Coitado do vento...
Vem se esbarrando nos prédios,
construídos sem um ordenamento
que não lhe barre a passagem.
Deixe o vento passar,
e levar os pensamentos
poluídos de coisas destruidoras.
Deixe o vento passar,
como uma vassoura,
e varrer toda poluição.
Quando o vento se zanga,
e vem como um furacão,
as pessoas ficam dizendo
que é uma maldição.
Deixe o vento passar,
para depois não reclamar.
A.J. Cardiais
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
EL ALTO VELERO
__Salvatore Quasimodo ( Italia )
1901-1968.
Fué poeta y profesor de literatura, Premio Nobel de Literatura 1959. Esta es versión de : Carlo Fabretti. De ¨Nuevas Poesías ¨.
El alto velero
Cuando vinieron los pájaros a mover las hojas
de los árboles amargos junto a mi casa
(eran ciegos volátiles nocturnos
que horadaban sus nidos en las cortezas),
alcé la frente hacia la luna
y vi un alto velero.
Al borde de la isla el mar era sal;
y se había tendido la tierra y antiguas
conchas relucían pegadas a las rocas
en la rada de enanos limoneros.
Y le dije a mi amada, que en sí llevaba un hijo mío
y por él tenía siempre el mar en el alma:
«Estoy cansado de estas olas que baten
con ritmo de remos, y de las lechuzas
que imitan el lamento de los perros
cuando hay viento de luna en los cañaverales.
Quiero partir, quiero dejar esta isla.»
Y ella: «Querido, ya es tarde: quedémonos.»
Entonces me puse a contar lentamente
los vivos reflejos de agua marina
que el aire me traía a los ojos
desde la mole del alto velero.
|
Poeta
|
|
|
|
Q.E.P.D.
Lo mataron, te digo, lo mataron,
la ambición de escalar, de tener todo,
lo que puede comprarse con dinero
Pero nunca fue feliz con lo logrado,
siempre salía un modelo nuevo.
Más memoria,más potente, más funciones,
más confort, mas silencioso, más ligero.
Nunca llegaba a tener lo más moderno,
ni a calmar la avidez de sus deseos.
Para lograrlos se jugaba entero,
más estudio, más trabajo y eficiencia.
Menos paz, menos descanso, menos sueños,
acabaron con su misera existencia.
Lo cremaron ayer y a sus cenizas
las tiraron en un viejo cementerio.
|
Poeta
|
|
|
|
Te extraño pero recuerda siempre que en cada suspiro que des estará mi esencia para llenarte de mi amor y cada vez que el agua vague por tu cuerpo serán mis manos rosando tu piel, cada que el viento sople junto a ti será mi aliento devorando tu aroma, pero recuerda que encada sueño que tengas te are el amor para que nunca me olvides. dela misma forma en que cada ves que pienso en ti al llega la noche y empiezo a recordarte, siento que el tiempo se detiene y empiezo a soñar tus ojos tu boca y tu piel, recuerdo tus besos locos sabor a miel. Cuando muerdes mis labios y empiezo a desaparecer en cada poro de tu suave piel. Mujer desenfrenada, te metiste en mi ser, yo que nada valía me hiciste comprender que el mundo fue echo solo para los dos. Mujer loca y apasionada me toca ahora perder pues mi vida es tuya sin necesidad de comprender.
|
Poeta
|
|
|
|
Este artículo o categoría puede incluir contenido sensible. ¿Seguro que quieres leer?
amor mio del espacio sideral
fuente del deseo
que llena espacios vacios
que ama boca a boca
amor por amor
te quiero porque te quiero
con tu cuerpo nacido para hacer cosas buenas
de tu fuente mi deseo
de tu mirada nacio el amor
como deseo compartido
como sitio del pecado
|
Poeta
|
|
|
|
É domingo...
O sol surgindo morno,
um cheiro de mato,
de plantas silvestres.
Os bem-te-vis cantam,
o sol se mostra nos prédios,
nos carros, nas plantas.
O silêncio é cortado
pelo barulho de um carro.
Fez-se o silêncio...
Pássaros passeiam
pela calçada,
à procura de alimentos.
Um assum preto ¹
canta seu canto,
preso numa gaiola
em um canto qualquer.
Eu ouço, vejo, sinto,
admiro tudo isso,
e penso: É a vida.
AJ Cardiais
16.08.1981
imagem: google
¹ Veja o vídeo
|
Poeta
|
|
|
AJARDINADAS AJASPAJAS
Son
En los cabellos de sonrisas enroscadas.
Flores.
¡Qué corren iluminados los clanes!.
Clareando zoomórficos,
emblemas fonéticos. Amores baladí,
de los años pasión olvidada, en la mirada soñada,
en las islas escarlatas, en el palacio de versos.
Son
Ajaspajas. ¡Por el viento pintado de verde!.
Un horizonte salvaje.
Un lenguaje perdido.
Una perla virginal.
Una caricia diferente.
Ajardinada.
Del sol.
Recuerdos en las lunas sin sus noches vigilantes.
Ajaspajas.
En las fuerzas híbridas de los mágicos plumajes,
que corren sorpresivos rituales al encuentro de los confines cafés, en la interpretación primitiva de las aves fluidos sarcófagos gráciles, blandos, construyendo sueños con la noche, en la tapa de los planes sucesivos, en las huellas de las palabras invisibles dejando el secreto evidente lejano en las cumbres del aroma indistinto, por el sueño del último cuervo curvo calvo, en los cisnes unánimes del mármol por la maldad cobijados al contemplar escaso cualquier cielo, en las entrañas abrasadas brumas del empeño inútil prendido a una ventanilla
en los ojos del ocaso del viento lastimero en el panorama inenarrable de la mente esclava implacable y redentora de la razón perdida
por el hambre del bolsillo y el negocio del abuso.
Ajardinadas.
¡Plásticas!.
Son
Ajaspajas pétalos secos del eco perdido.
Cuando las paredes corren,
por la sombra del silencio,
que cada mariposa sueña,
en los milímetros que vuelan,
los débiles regalos del asombro,
cuando corren al conjuro gris,
del recuerdo sepultar boscoso,
de la música que duerme,
al mudar minúsculos los pasos,
y reparar el tiempo doble,
donde quedan ganas triples,
en la voz de los arbustos.
¡Una vez nuez!.
¡Otra vez cruz!.
Cada vez más. Más. Se oye al suspiro volar donde, corren y corren las paredes en la sombra,
silencios los jardines verdaderos del vivir amando. Los mayúsculos detalles del sentir.
Autor: Joel Fortunato Reyes Përez
|
Poeta
|
|
|
|
Del tiempo pasado contigo,
me queda tú,
en mis adentros.
Me quedan cenizas,
en las manos,
de aquel ardiente fuego;
me quedan las manos vacías,
me quedan recuerdos
y fragmentos.
Del tiempo vivido contigo,
me queda
el tiempo pasado contigo,
el tiempo ufano vivido,
el tiempo circundado
por limites de su duración
en el tiempo vivido.
Del tiempo pasado contigo,
me quedan,
pasados, presentes,
en mis adentros;
me quedan las horas vivientes
que no se han
robado las manos del olvido.
Del tiempo pasado contigo,
me quedan,
los besos,
las caricias y
los recuerdos,
de tu tiempo pasado conmigo.
© Rafael Pérez
Derechos Reservados
|
Poeta
|
|
