|
|
|
Tu cuerpo desnudo en sabanas blancas,
me atrapa….
Mis precoces labios son un pincel,
en el lienzo virgen de tu piel…
Una estela erótica de colores,
fantasías, pasión y vida,
se derrama en el.
el pudor de nuestra inocencia
cubre nuestra intimidad…
los segundos son eternos,
la emoción se desborda por nuestros poros al compás,
de los latidos apasionados de nuestro amor
Sonetos de una respiración agitada
embellecen nuestros oídos,
que perduraran en nuestros recuerdos,
acompañando en cada amanecer
el deseo ardiente
acurrucado en nuestras sabanas…
besos ardientes hidratan las expresiones…
de nuestros sentidos.
Sergio Antonio
Abril 23/2021
|
Poeta
|
|
|
|
Está difícil digerir este vazio...
Talvez este silêncio seja
a causa de tudo.
O tempo parece mudo,
com a falta de energia elétrica.
Ainda por cima, o tempo está chuvoso.
Eu poderia estar nervoso,
com tanta falta.
Porém um poema me assalta,
levando minhas lamentações.
A.J. Cardiais
09.04.2015
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
Hilos de amor,
brotaron por las chimeneas..
Nos arropamos en familia,
conocimos a nuestros vecinos
y a nuestros héroes aplaudimos.
Cuando esto pase...
Volveremos abrazarnos…
Nos fundiremos en un solo aliento,
donde el calor de nuestros cuerpos,
será el mejor antídoto para todo momento….
Hilos de esperanza,
brotaran por las chimeneas,
con el aroma del respeto..
Por nuestra naturaleza…
Por el canto de las aves,
la frescura de sus aguas y
el correr de los animales por las praderas.
Volveremos como las estaciones….
El cielo derramara sus gotas,
germinaran los campos y
retoñaran a una inerte naturaleza
de un largo invierno...
Luego el verano.
tendera un tapiz de hermosos tonos,
volveremos a caminar…
por esos hermosos senderos,
acompañados del amor,
la amistad y el respeto….
con el corazón trochando
y cosquillas por dentro….
Vientos otoñales
Acompañados por pergaminos
trasportaran en sus pardas hojas
mensajes de esperanza y cariño…
Refrescaran atardeceres
de nubes anaranjadas
y llamas de fuego.
Un gélido invierno vestido de nieve
y agujas de hielo,
embellecerán las cornisas y techos.
Cuando esto pase..
Volveremos a viajar
Arrullarnos bajo las estrellas,
con un café humeante
y una tertulia, con vinos y quesos
Cuando esto pase...
Seremos una nueva nación,
una sola bandera,
bendecidos por Dios…
No importando nuestras creencias.
Sin políticas que nos ahoguen,
donde no existan fronteras….
La Fe será nuestro faro y
las prevenciones nuestro lema…
Sergio Antonio…Antar
Mayo /2020
|
Poeta
|
|
|
|
Oh noite...
"Inverna-me" mais;
Encharca-me mais e mais,
de amor.
Oh noite...
Em seu silêncio,
em sua escuridão,
oculte o meu tormento,
encubra a minha paixão.
Não quero ser
demasiado piegas...
Mas como não ser,
se agora estou?
Noite,
quando você for,
leve com você
a minha dor.
A.J. Cardiais
10.08.1989
|
Poeta
|
|
|
|
Desde el silencio de mis pensamientos..
te he seducido,
En silencio.. te he besado,
En silencio.. he recorrido tu piel,
Mis yemas han sentido el ardor de tu cuerpo,
y la energía de tus deseos.
En silencio.. te he deseado,
En silencio.. te he amado,
OH mujer!!
Dulce fantasía.
En silencio..
Me he embriagado
con mis sentimientos.
Sergio Antonio
Oct 8/2019
|
Poeta
|
|
|
LLUEVE EN SILENCIO, QUE ESTA LLUVIA ES MUDA.
Autor: Fernando Pessoa
Portugal 1888-1935
Poeta, ensayista y traductor portugués nacido en Lisboa.
Es la figura más representativa de la poesía portuguesa del siglo XX.
Su admiración por Nietzsche, Milton y Shakespeare, lo llevaron a traducir parte de sus obras. Dirigió varias revistas y pronto se convirtió en el propulsor del surrealismo portugués.
"Mensaje" fue su primera obra en portugués y única publicada en vida del poeta. Parte de su obra está representada por los numerosos heterónimos creados durante su vida, siendo los más importantes Alvaro de Campos, Ricardo Reis y Alberto Caeiro.
Esta obra es versión de Ángel Crespo.
Referencias útiles son:
https://es.wikipedia.org/wiki/Fernando_Pessoa
y
https://www.youtube.com/watch?v=gpJHnbhtrJw
y
https://www.youtube.com/watch?v=Ry2ohkc0Sbs
Llueve en silencio, que esta lluvia es muda...
Llueve en silencio, que esta lluvia es muda
y no hace ruido sino con sosiego.
El cielo duerme. Cuando el alma es viuda
de algo que ignora, el sentimiento es ciego.
Llueve. De mí (de este que soy) reniego...
Tan dulce es esta lluvia de escuchar
(no parece de nubes) que parece
que no es lluvia, mas sólo un susurrar
que a sí mismo se olvida cuando crece.
Llueve. Nada apetece...
No pasa el viento, cielo no hay que sienta.
Llueve lejana e indistintamente,
como una cosa cierta que nos mienta,
como un deseo grande que nos miente.
Llueve. Nada en mí siente...
|
Poeta
|
|
|
|
Não queria falar de dor...
Mas como não falar,
se é o que me acontece agora,
e que me devora?
Tento ocultar esta fase,
enrolando a ideia com gaze.
E me penitencio
fazendo silêncio...
Mas a dor é mais forte
e faz no silêncio um corte,
deixando jorrar um soneto...
Então jorra um soneto dolorido,
que vai escorrendo do peito
e deixando o povo comovido.
A.J. Cardiais
03.08.2016
|
Poeta
|
|
|
Las tres palabras más extrañas
(Wislawa Szymborska)
Cuando pronuncio la palabra Futuro,
la primera sílaba pertenece ya al pasado.
Cuando pronuncio la palabra Silencio,
lo destruyo.
Cuando pronuncio la palabra Nada,
creo algo que no cabe en ninguna no-existencia.
Wislawa Szymborska (1923-2012)
Ha merecido reconocimientos como el Premio del Ministerio de Cultura Polaco 1963, Premio Goethe 1991, Premio Herder 1995 y Premio Nobel de Literatura 1996. Obtuvo el Doctorado Honorífico de la Universidad Mickiewicz en Poznan, 1995.
|
Poeta
|
|
|
|
Os gatos não fazem silêncio
quando estão fazendo amor.
Os cães fazem.
Os gatos só fazem amor à noite.
Não é a qualquer hora,
como os cães.
Mas, logo à noite,
quando estamos dormindo!
Quando os gatos estão namorando,
os cães ficam ladrado
e acabam nos acordando.
A.J. Cardiais
21.07. 2010
|
Poeta
|
|
