|
|
PER RENDERE IL MONDO...
AL HACER EL MUNDO...
Blu profumo di ricordi.
Il tempo di piantare il suo battito cardiaco.
En el aroma azul de los recuerdos.
El tiempo siembra sus latidos.
El camino cosecha sus sandalias.
El sol busca sus sombras.
La strada raccogliendo i suoi sandali.
Il sole alla ricerca di loro ombre.
Lago di silenzio. Nascita e sepoltura.
Lago del silencio. Nacimiento y sepultura.
Nel cuore giallo delle serate.
Gli occhi si illuminano le stelle.
En el corazón amarillo de las noches.
Unos ojos encienden las estrellas.
Unos labios dibujan los sueños.
Unos suspiros esconden las nubes.
Labbra disegnano sogni.
Pochi sospiri nascondono nuvole.
Luce della danza. Gioia e sofferenza.
Luz de la danza. Alegría y sufrimiento.
In lacrime rosse delle campagne.
Orologi tessono di memoria.
En el llanto rojo de las campanas.
Los relojes tejen la memoria.
Los cementerios guardan el olvido.
Los árboles escriben la vida.
I cimiteri sono stati dimenticati.
Alberi scritti alla vita.
Océano de la existencia. Sentir y pensar.
Oceano dell'esistenza. Sentire e pensare. Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
Ambidextra...
(Neosurrealista)
Hábil fuego abajo como arriba.
Volcán ágil submarino tierno.
Allá virtud ardiente miel.
Aquí perlada pureza.
Aunque las dificultades no se limitaron, ni mucho menos, a la cuestión de adiestrar la fantasía temerosa, desnuda, luego de reafirmar la tradicional posición del azúcar en
las cobijas del pasado deseado. Con la manzana del oro hecho dilema, tibio, humedecido entre el bosque bello, y las olas desatadas por los amplios poderes del sueño sin tratar de cambiar las estructuras, amando el viento, manteniendo el timón contra el naufragio del suspiro.
Y no por ello herir la susceptibilidad a las paredes que miran extasiadas la columna espumando reloj y tiempo.
¡Oh, ambidextra!. El hambre,
ha escondido la calle,
con un plato enredado,
a los ojos del sol sabor amargo.
Con la voluntad, como cosa en sí, completamente rosa, diferente de la unión inmediata con la esencia del vaso en la sed almendrada, como mero fenómeno y no ella misma, más allá de su apariencia de nube, en el perfume más íntimo de los rincones compartidos. Entretanto las proposiciones matemáticas desglosan los cuerpos ligeros
entre la piel suave y los segundos al alcanzar la certeza. Allí donde se dice que es muy fácil tomar por realidad un ensueño, cuando se sube al placer resbalándose de la sombra de las vestimentas adormiladas en la alfombra.
Por el futuro pescador de pasados
agitando al reloj ebrio ardiente
cada esquina del destino seca
la cara expansión barata.
Si bien, teóricamente, cualquier oración franca y dulce, puede convertirse de transitiva en pasiva con solo saber conjugar el verbo en esa voz. En esa acción que hace ser al olvido un humo activo, sin dejar dudas en ambos, hoy y mañana atrapados en el ayer, tan gráfico que resulta ser justamente el inverso del sufrir la transformación ablativa.
Porque es cual cuando indica una cualidad que no admite artículo y su antecedente es tal, como cuando el aprecio es tal cual es. Sin dilapidarse, ni malversarse, ni excederse,
entre las ramificaciones del sentimentalismo inconsecuente.
Porque del tanto masticar la brisa
hornea la sed con mantequilla
testimonio de voz silvestre
en sombra desempleada.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Não sou poeta de gabinete.
(eu já disse isso)
Vivo com meu estilete
recortando a vida...
E cada fim do dia é uma despedida.
Você repare o sol sumindo:
ele não desce sorrindo...
Também não desce chorando.
Ele desce fingindo
que o dia está acabando
e que a noite vem chegando.
O que é a noite, senão
o lado escuro do dia?
Então a vida está na escuridão.
A.J. Cardiais
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
Domingo de manhã...
O sol, para agradar,
dá sinal de vida.
A noite foi divertida
para quem soube aproveitar.
Pessoas com cara de ressaca,
arrotam um “bom dia” azedo...
Cara feia não mete medo,
mas não dá para confiar...
Ando devagar
para saborear
a paisagem
que, aos domingos,
fica com outra imagem.
A.J. Cardiais
30.01.2010
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
DESHECHOS EVIDENTES
Por aquí, muy aquí,
como
en
muchos otros, iguales.
Hemos
y
Somos
Deshechos
Evidentes. ¡Hechos y solo hechos!.
Embalsamadores embalsados emborrascados.
¡Sí, sí, solo míralo si puedes, si te dejan, vivo!.
Pues...
Ni en este hueco, ése vacío, cabe fácil.
Ni en este río, lleno de ausencias,
corre el olvido con el pasado,
de la mano menos mancillada,
suave vuelo triste color del silencio,
derrama raíces deshojando,
castañas pestañas de tintos ayeres,
pestañas,
de tintos ayeres,
de quienes con atención ya no respiran,
ya no son ya no están ya se ocultan,
se dispersan se distraen se niegan.
Por
El encadenamiento de las secuencias,
de los limones ingenuos, y las naranjas,
jugosas de carpa, de tiburón, de molusco,
con el mínimo carácter del canguro,
del buitre, del roedor acomplejado y afónico.
Porque...
Las ausencias vinieron de arriba,
y allá fueron mandadas maniatadas,
manipuladas maneadas meneadas,
minutos menudos. ¡A diario!.
Evidentes desechos hechos,
deshechos,
hechos. ¡Sólo eso menos que indefensos!.
¡Delirio colirio martirio!.
Río de ausencias en todas partes.
Y garras y colmillos lloviendo como nubes,
quebradas fragantes porcelanas mieles enemigas.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
Por incoar al improperio
El aliento ha perdido las ventanas
con una cruz boca abajo.
¡Incoando al ultraje diario!
Es ahí, dónde el ojo ama la paja
y el camello fabrica agujas
dónde los cerdos perlas lanzan
con la desesperación afilada.
¡Eléctricas y embriagantes reptando!.
¡Mira!. Ya siembran el olvido
con monedas en la lengua y
licores de invernales moscas
con los esqueletos del tabaco.
¡Qué mata cementerios con saliva!.
Y aquí empieza la historia de pasadomañana, es decir,
sin prejuicios de ningún tipo, en la categoría de langosta
con el poderío avasallador de millones de mentiras a la
velocidad de la luz, y en el cumplimiento del deber de hacer
más grandes los problemas de los dramaturgos locales,
y abaratar las exportaciones de ignorancia en los puestos
de frutas y verduras de alta tecnología, con una flotilla de
transbordadores y llantas sabor fresa, que ha intentado
ofrecer al lector los saberes vigentes en cada época del
pasado, incluida la inteligencia de modo simultáneo, y en
un frasco hermético de buena Ética multisabor, pionera
en el tratamiento moderno de las heridas informáticas.
Ahora bien, los acontecimientos demuestran que la calle
se ha especializado en profilaxis nutricional, y alimenta con
sangre el asfalto evitando las erupciones cutáneas, y la
acción bactericida de las pestañas de las nubes, difíciles de
encontrar en bicicleta de remos, cuando se incorpora un ojo
de silencio y cenicero, quejándose de las restricciones en
cuanto a motores fuera de borda, y a diez kilómetros del
naranjo más cercano, muy útiles valiéndonos de la gran
cantidad de ilustraciones, que evitan la intrusión de fuerzas
extrañas en el corazón de los más modernos ataúdes, en
los habitaciones dónde duermen las velas, y se planea
construir un centro turístico con los huesos de una granja abandonada,
por los insectos más actuales al cambiar el lote de las dunas pasajeras
con el mal hábito de juzgar sólo el presente, por las impresiones microscópicas
de las rocas, sin las tensiones modernas de la civilización.
Y mientras sucede todo ésto, el dueño de los perros se introduce
rápidamente en el reino de la realidad con toda su salvaje honestidad,
con la quietud de la más hermosa tormenta, y a consecuencia de un
remordimiento de zapatos, encima de las aguas, y al preguntar por los
niños que cultivan ciervos en la luna naciente. Pues mucho se ha
progresado en el análisis del comportamiento de las mariposas, y en
la investigación de todo tipo de betabel enamorado de zanahorias y de
ciruelas para conocer a fondo las influencias del suelo, y la calidad de
los abonos que impiden los escalofríos a las raíces acostumbradas a
la ingestión de té de apio y coliflor, según el gusto del consumidor.
De tal manera, que este tipo de improperio es material privado de
uso exclusivo para el agnosticismo, y en la descripción más correcta
del ánimo fluctuante de los cocodrilos, que naturalmente eluden herir
la sensibilidad de lápices y plumas con tanta devoción y entusiasmo
por el amor a las hipótesis menos inteligibles, y a la herencia del sol
en los productos domésticos por su incapacidad para el dibujo.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
ANÉCDOTA INEFABLE
Esto pasó cuando menos lo esperaba.
La piedra me soñó petrificado.
Nada sabía el aire ni el agua.
El cincel, el martillo, la campana,
la tarde, el tiempo... Todos dormían.
Menos yo.
Y en ese sueño era piedra.
Frontera de nube y almohada.
Desperté de noche sobre la luna.
Siendo piedra, siendo sueño, sin saberlo.
Dormí en el fondo del mar... Sin color.
Frontera de roca y esponja.
¿Para qué decirlo?.
Nadie lo creería.
Y menos cuando se enteran que uno,
es un sueño de una piedra.
Y sin embargo, se puede.
Aunque solo enamorado, de los ídolos,
del amor. Y de las flores de acero.
Se puede sentir. Se puede imaginar.
Se puede soñar, incluida a la piedra que sueña.
Pues ésto pasa en los sueños.
De otras piedras. Cuando nos sueñan.
Sin saberlo.
Y el aire se humedece de alegría.
Y lo que parece deja de serlo.
Y al final no puedes contarlo.
Completamente... ¡Solo lo inefable, como aquí!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
Nocturnidad enigmática
(Texto Experimental Neosurrealista)
Cuando la noche se estira
en la quietud de las nubes
la luna dialoga
emocionada
con las estrellas
qué melancólicas la ven.
¡Cómo aquéllo que hubieron olido dolidas!.
Ampliamente ilustradas en el cuerpo de los sueños,
con las modalidades de lo sagrado, revelado en el sol,
como uno de los más importantes problemas de la
historia, además de la verdad, que embellece el cielo
dejándolo suave, manejable y con brillo, presentando
una modalidad real y auténtica, en la heterogeneidad
de las hierofanías, como la función de la transparencia
en el agua, que se regenera por las inmersiones del alma,
de origen celeste, como instrumentos del polvo, con la
fórmula enigmática, arcaica y meteórica, de la noche.
Como si oliese a olivo que duele
Como si hubiese olido la duela
Como si oliesen la suela...
¡Por los suelos de los cielos a mano!
Noche deslumbradora
¡Como una espléndida centella núbil!.
En las mismas concepciones de la vida, y de la realidad
mortal, de lo transitorio todo, en un grano, dónde fueron
depositadas las montañas, y la simiente del motivo de
los mares, que acaban por recuperar la forma del aliento,
en el ser soberano, sin origen ni final, esfera del amor en
absoluto, atemporal, atado de manos, cuando se le cree
atrapar, con las palabras de la naturaleza en camisa ligera,
y pantalones, de cañones y monedas, con el sabor de las
espadas, y el salario que cubre su tobillo, en el lugar dónde
entran las rodillas, saludando a los sombreros y los cetros.
¡Oh, enigma candoroso de rostro nocturno!
¡Oh, razón que dormita y palpita obscura!
¡Cuántas amarguras se encontrarán abiertas!
¡Cuánto amor de espontánea combustión!
Encadenados, los encantos celestiales esperan.
Los candados y eslabones de la existencia genuina.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
Fabricantes de ficciones
(Texto Experimental Neosurrealista)
Al bajar por el filo
del rocío de un sueño
con toda su miseria
harta de ilusiones
disuelve de las nubes la evidencia...
En compañía del áspero contacto de la percepción
del sí mismo, y la realidad no imaginada, como un
ser soporífero, que alegra y deprime, excita y calma,
los músculos del siglo, los nervios de las horas, el
miedo de los segundos, con el veneno paralizador de
las falsas esperanzas, como substancias habitantes
de los mares serenos, y las selvas inquietas, corriendo
parejas a la fe, y candidez de las públicas almohadas.
Pese a todos los logros, de los buzos en los cielos, y
de las ballenas en los desiertos, esta estimación ya
es seguro, humanizará los bosques, y los relámpagos
de las décadas pasadas, por las cosechas arruinados.
¡Hasta que la estéril realidad
dócil y cariñosa se deforme
miel la mirada
terciopelo el dolor
donde dulce y suave fluya la vida!...
Y la tensión existente no afecte al sol, porqué las focas
escasean entre los vendedores de focos, que escogen un
agujero, y tapan los restantes que los rodean, con sólo un
hilo y tijeras, hasta que la pubertad no entre por las noches,
a merced de sequías y aguaceros, proporcionando una gran
estabilidad a las piedras, que están haciendo esfuerzos por
mejorar las condiciones de los grillos, remunerados por ser
de lana de colores, y pretender hacer personas a los gusanos,
que aspiran a tejer ladrillos, con arroz y calabazas, en las
mejores minas de níquel, que sirve como sala de estar, y es
dormitorio de gallos y venados, compartiendo el mismo lago,
emplumado de rojo durante las inundaciones...
¡Por donde viene el amor
en tropel jadeante desgranando
cántaros fabulosos de miel
ternura genuina y cristalina!
Multiplicando los imposibles logrados.
Por todos esos avances, que las películas demuestran, de los
nuevos planetas habitados, por la red sonora fotocopiada, que
vende fibra óptica a los cocodrilos, en el interior de una ruleta,
dadas las coordenadas de dos puntos, en la circunferencia de
una aguja, al expresar las razones trigonométricas, en los grises
ojos de su correspondiente abscisa y ordenada, entre la triste
distancia de los centros de dos circunferencias tangentes, y la
angustia discreta de los cuadriláteros no paralelogramos, pues
el cielo palidece, cuando la tierra reposa, y la paz es sólo un
dolor profundo, que clama por un mundo justo, sin luchar hasta
la muerte por fabricarlo, en un corazón que dormita, en el fondo
de una consciencia encadenada, y la solemne indiferencia.
¡Por eso, cada vez hay más, y más!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Përez
|
Poeta
|
|
|
PETITORIA DEL PRESEPIO
No te marches, calle, por los techos,
que bien sufren las paredes...
Porqué yacieron con sus cenizas yaciendo
el absurdo entre las sombras brillando
el desconsuelo de la acera desgajada.
Aunque como bien dices que digo :
Con mi polvo ignoro donde hube yacido
antes del tiempo que aún no pasa
Del acero numerado con una letra
Del sanguíneo asfalto al ser celeste.
Porqué son calcos o remedos,
de silencios ignorados silenciados
en el fonetismo de trompetas invisibles
en el ámbito recluso de la marginación
¡Presepio!... Suburbial de protolécticos olvidos.
Dicen que digo cuando duermo sueños :
Aunque yazga con mis sueños sólo
ausencias y lo que yaciere en compañía
por ser ahí, esa usualidad rosada
en la rigidez violácea del crisantemo con gardenias.
Porqué ya yacerá el sol como yacereis
en las estrellas caídas en desuso
con la neblina en la bolsa
con el anverso inconsciente
en la espalda de las balas inocentes.
¡Yaz pues, junto a los que yazcan contigo!
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
