|
|
Recorro las calles de mi alma y veo la soledad
No puedo reconocer su cara es obscura y lejana
Fría como el hielo y silenciosa como la calma
Que precede a la tempestad, tinieblas la rodean
No existen miradas tiernas, son ojos de maldad
Que vigilantes miran, mi pasar tristemente negro
Recorro las calles de mi alma y veo la soledad.
Por Conrado Augusto Sehmsdorf (Kurt)
[img width=300]http://data.whicdn.com/images/44153647/tumblr_mdwgmgV8fB1ravqado1_500_large.gif[/img]
|
Poeta
|
|
|
|
LA CERTIDUMBRE DE EXISTIR
Autor: Aldo Pellegrini
Argentina 1903-1973.
Poeta, ensayista y crítico de arte.
En Buenos Aires 1922 se gradua como médico.
Es uno de los iniciadores del vanguardismo de su país junto a E. Pichon-Rivere, F. Madariaga
entre otros.
Fundador de la revista Qué. Es autor de la «Antología de la poesía surrealista de lengua francesa» 1961, «Antología de la poesía
viva latinoamericana» 1966 y de «Panorama de la pintura argentina» en 1965.
Libros de poesía, se cuentan: «El muro secreto» en 1949, «La valija de fuego» en 1953, «Escrito para nadie» en 1973.
El conjunto de su obra fue editado en 2002 con el título de «La valija de fuego».
La certidumbre de existir
Si
lo he visto todo
todo lo que no existe destruir lo que existe
la espera arrasa la tierra como un nuevo diluvio
el día sangra
unos ojos azules recogen el viento para mirar
y olas enloquecidas llegan hasta la orilla del país silencioso
donde los hombres sin memoria
se afanan por perderlo todo
En una calle de apretado silencio transcurre el asombro
todo retrocede hasta un limite inalcanzable para el deseo
pero tu y yo existimos
tu cuerpo y el mío se adelantan y aproximan
y aunque nunca se toquen aunque un inmenso vacío los
separe
tu y yo existimos
|
Poeta
|
|
|
ESTOY TRISTE
Autora: Else Lasker-Schuler
Alemania 1869-1945
Poeta, novelista y artista plástica alemana nacida en Elberfeld.
En 1894, se trasladó a Berlín, estudió pintura en la escuela de Simon Goldberg. En 1902 publicó su libro de poemas de corte expresionista bajo el título de "Styx".
En 1932,recibió el Premio Kleist por el conjunto de su obra, y en este mismo año emigró a Suiza. Esta obra es versión de Sonia Almau
Estoy triste
Tus besos oscurecen, sobre mi boca.
Ya no me quieres.
¡Y cómo viniste!
Azul a causa del paraíso;
En torno a tus más dulces fuentes
Revoloteó mi corazón.
Ahora quiero maquillarlo,
Igual que las prostitutas
Colorean de rojo la rosa marchita de sus caderas.
Nuestros ojos están entornados,
Como cielo agonizante
Ha envejecido la luna.
La noche ya no despertará.
Apenas te acuerdas de mí.
¿A dónde iré con mi corazón?
|
Poeta
|
|
|
DE LOS BIENES…
(Castellano Medieval)
Faser mi bien puedes en un tanto fuego
De acto muy luctuoso
Fortunas muy prosperadas
Del que pasa e non alcanza
De tomar cuanto pudiere.
Por que escuro e sin luna estoi
de cueros crudos calzado
e los ojos llorando
llenos de hielo los piés.
Mas por malicias perversas
por armas por cierto non.
Llorad conmigo paredes
La mi vida tan amarga
De lágrimas faziendo tinta
Quise sin tienpo con seso ser homne.
¡Ó singular fortaleza
por fuego ganar franqueza!.
Son ya tanto istoriadas
que serán demasiadas.
¡Ó noble animosidad!.
De la patria a quien tanto
Natura me obliga cuanto.
Por amor e afeccion.
Tantas cuanto
Por turbidas nubes el cielo rasgaban
Tantas
Q´el sol se escondía.
E lloren mis tristes ojos
de sangre purificada
por mis ojos estallida
una pérdida tamaña
lloren todos mis amigos.
Fartaras tu fambre con mi negra suerte.
Las que yo desir sabré
Tan luengamente enojado
A veces quien mucho peca
Es más espiritual.
Que de cobdicia, e crueza
De luxuria e su vileza
Linpios e guardados sean.
Buen seso e buen razonar
virtudes sin vanagloria.
De muchas cosas pasadas
Las cuales muy bien ditadas.
Falla oro e despertando
asaz enplea sus dias
en tanta desolación.
¡Para la iluminación!.
De los
Fechos malos e viles
Los coracones gentiles
Faze de yerros guardar.
De frutas rosas e flores
E de suaves olores
Por la mar e por la tierra
Constantes firmes estables
Como oro entre la escoria
Con subjeccion e humildad
Ofensor de la maldad.
Con toda la su adicencia
en la cama ni en reposo.
Bien verá que non en vano.
Valiente e muy esforzado.
Que la virtud resplandesce
escogida e esmerada
sobre cimiento muy llano.
Es bien digna de llamar
Tan fértil e abundosa
Puesta en el cielo estrellado.
De esfuerzo e de sciencia
non fallido nin menguado.
Quien sabe por que florescen
Los malos e indiscretos
E por escuros secretos
Buenos e justos padescen.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
TERNURA
Autor: Paul Géraldy
Francia 1885-1983.
Poeta y dramaturgo nacido en Paris.
En 1908 publicó los primeros poemas, seguidos en 1912 por "Toi et moi", un conjunto de poemas livianos de corte romántico, inspirados por su gran amor, la bella cantante de ópera Germaine Lubin. Su verdadero valor literario se refiere al teatro, especialmente en las obras "Aimer" en 1921, "Le prélude" en 1938 y "L'homme et l'amour" en 1951. Esta obra es versión de: Ismael E. Arciniegas
Ternura
¿Me amas? ¿Qué estás haciendo? Ni una palabra dices.
Aproxímate a mí.
Deja por un momento lo que te ocupa ahora.
Ven a sentarte aquí.
Tendré mucho cuidado. Trataré que tu falda
no se vaya a arrugar.
Quitemos los cojines, si acaso te incomodan,
y vente aquí a sentar.
Picaroncita. Dame las manos. Que tus ojos
se fijen bien en mí.
¡Si a comprender llegaras cuánto es lo que te quiero!...
Mírame más... Así...
Debes ver en mis ojos que te entregué a ti sola
entero el corazón.
¿No lo estás comprendiendo? Tan grande es esta noche,
¡tan grande es mi pasión!
Pero no lo comprendes, no puedes comprenderlo...
¿Cómo que dices " sí"?
¡Qué corazón tan bueno! ¡Qué amable! Y qué ternura
siento ahora por ti.
Sólo es para que puedas ahora darte cuenta...
Pero ¿oyéndome estás?
Sólo es para que sepas... En fin... De que te quiero
bien te convencerás.
Vuelve hacia mí los ojos. Mírame enternecida
porque llorando estoy.
Nada como tus ojos y tu frente... ¡Qué dicha,
pues de ellos dueño soy!
Inclina la cabeza del lado de la lámpara...
así te quiero ver.
¡Y déjame las manos, como si banda fueran,
en tu frente poner!
Gran ternura condensan tus ojos y tu frente
en mi triste vivir.
¿Dices que es cierto... es cierto? Te adoro, y bien quisiera
hoy hacerte sufrir.
|
Poeta
|
|
|
Destino
Fijos me miraban tus ojos,
con sus rayos, me daban vida
y también me mataban
Era la mirada de una dulce muchacha,
anhelos ancestrales despertaron en mi,
estaban dormidos,
yo los creía muertos
Eran los ojos de una joven
que en mi juventud , nunca me miraron
y pensé si lo merecía,
me ilusioné , me asusté
¿que podría esperar?
¿Dios me la regalaría?
El destino me había premiado
y : me había condenado
Mas, no había nada que pensar,
era mi profunda convicción,
estaba entre la valentía o la cobardía
Decidí, pues como hombre,
Decidí ser valiente.
[email protected]
|
Poeta
|
|
|
Destino
Fijos me miraban tus ojos,
con sus rayos, me daban vida
y también me mataban
Era la mirada de una dulce muchacha,
anhelos ancestrales despertaron en mi,
estaban dormidos,
yo los creía muertos
Eran los ojos de una joven
que en mi juventud , nunca me miraron
y pensé si lo merecía,
me ilusioné , me asusté
¿que podría esperar?
¿Dios me la regalaría?
El destino me había premiado
y : me había condenado
Mas, no había nada que pensar,
era mi profunda convicción,
estaba entre la valentía o la cobardía
Decidí, pues como hombre,
Decidí ser valiente.
[email protected]
|
Poeta
|
|
|
|
Mimos para los ojos©
(para María Luisa, que sabe de silencios y bellezas…)
Flor que te inventas cada día,
haciéndote esperar…
que llegas envuelta
en mágica y bella danza
con el beso del rocío
regalando mimos para los ojos
y caricias para el alma;
miedo a perderte en la confusión del día,
gozo de saberte, de nuevo,
cosida a cada amanecer.
Son los corazones enamorados
prisioneros de tanta belleza
dejándose morir, como aquél primer día,
en las suaves alas de las mariposas;
aleteos de silencios
tras estelas de pasión.
Pequeño gran detalle,
verte y no verte:
sentirte y no poder poseerte.
©Jpellicer
|
Poeta
|
|
|
|
Yo no sé cómo alguien que baja
la frente hasta el piso para orar,
o lustra de rodillas los posa pies
de los asientos de las iglesias,
o se balancea fervientemente
frente a un muro introduciendo
rezos de papel en sus resquicios,
puede luego salir a menoscabar
o dar muerte a sus congéneres.
¿Cómo cree que Dios, Yahveh,
Jehová, Alá, etcétera, en su ser,
puede secundar embates criminales
sea cual fuere el motivo de éstos?
¿Dónde deja guardado su corazón
el hombre que ora? Su corazón;
el que puso en la fe de su plegaria,
¿dónde está cuando desbarata
una familia entera con sus niños?
¿Está en guarda divina su corazón
para serle devuelto sano y puro
sin una leve esquirla de metralla,
sin una mínima mancha de sangre,
sin una pizca de remordimiento,
o ya está reseco de antemano
su corazón y ora solo de hipócrita?
Porque si cree, reitero, que un Dios
favorece su crueldad, le pregunto
yo (medio a oscuras) si es el rey
de los ignorantes o malentendió
la voluntad suprema o está loco
o mal influenciado y manipulado,
o es un cínico asesino ambicioso
que no cree en otro Dios que en sí mismo
y ora para justificar su vejación
a la vida ante la opinión pública.
En una o más de estas conjeturas
que tan didácticamente expongo,
me digo que están las respuestas
a mis preocupados interrogantes,
mismos sin interés creado alguno
a no ser el motivo pacifista
que persigo y por los que me excuso
si errados, pero me enseñaron que
lo bueno y lo malo son como agua y aceite
y no se unen ni se piden favores;
el bien no asiste al mal y viceversa.
Sí sé con certeza que ese hombre,
ya sin más motivo y con el tiempo,
se enfrentará a los ojos nocturnos
de su conciencia (que aunque hoy
no la avale descubrirá que la tiene).
Mismos ojos de sus víctimas, amén
los ojos puros de sus propios hijos
a los que nunca jamás podrá referir
sus ‘hazañas’ de sangre y órganos
dispersos, a no ser que sea Satán
instruyendo a su cría.
Pero entonces habría un Dios realmente
y de acuerdo a las mentas de su ira,
esa desazón será su vara de castigo.
Y esa vara azota donde más duele.
Y Dios no detiene nunca su brazo
castigando el daño a sus criaturas,
ni en esta vida ni en la otra.
Él no deja impune un solo crimen.
Su ‘perdón’ es ficción de corruptos,
mercaderes religiosos y cobardes.
Debería así el homicida que ruega,
ahorrarse la farsa de su acto
y dar lugar a su ambición sin más.
Pero eso sí, teniendo en cuenta
que está solo; un igual suyo
no es mucha garantía.
Y solo, después, en soledad atroz.
Solo de Dios ante los ojos nocturnos.
Safe Creative: 1503273702385
|
Poeta
|
|
|
PER RENDERE IL MONDO...
AL HACER EL MUNDO...
Blu profumo di ricordi.
Il tempo di piantare il suo battito cardiaco.
En el aroma azul de los recuerdos.
El tiempo siembra sus latidos.
El camino cosecha sus sandalias.
El sol busca sus sombras.
La strada raccogliendo i suoi sandali.
Il sole alla ricerca di loro ombre.
Lago di silenzio. Nascita e sepoltura.
Lago del silencio. Nacimiento y sepultura.
Nel cuore giallo delle serate.
Gli occhi si illuminano le stelle.
En el corazón amarillo de las noches.
Unos ojos encienden las estrellas.
Unos labios dibujan los sueños.
Unos suspiros esconden las nubes.
Labbra disegnano sogni.
Pochi sospiri nascondono nuvole.
Luce della danza. Gioia e sofferenza.
Luz de la danza. Alegría y sufrimiento.
In lacrime rosse delle campagne.
Orologi tessono di memoria.
En el llanto rojo de las campanas.
Los relojes tejen la memoria.
Los cementerios guardan el olvido.
Los árboles escriben la vida.
I cimiteri sono stati dimenticati.
Alberi scritti alla vita.
Océano de la existencia. Sentir y pensar.
Oceano dell'esistenza. Sentire e pensare. Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
