|
|
|
Razão
Perdão
Se lhe dou trabalho
Forço o raciocínio
Vasculhando livros
Pesquisando teses
Caras bocas e poses
Fotos carcomidas
E possibilidades infindas
De futuros fatos
Para defender sua sempre
Valorosa e primordial
Razão.
|
Poeta
|
|
|
CONMOVEDOR
Hay un sendero,
de espinas y piedras donde,
se respira acidez y amargura.
Hay un lago negro que solo espera.
Hay un suelo sangrante en cada puerta.
¡Qué angelicales verdugos!.
En la esquina de la memoria,
mil huérfanos escriben al otoño secos.
Sus escalofriantes historias recorren el abismo,
y su vida deforme y grotesca no espera justicia.
En su retorno al infinito,
unos ángeles encontraron los despojos,
y el horrendo suelo que pisan.
Ni sombra somos del olvido perdido.
La complicidad de alguna divinidad,
anima y alimenta, el agua que se bebe.
En sus almas el pasado asesinó al presente.
La ira y la impotencia visten el futuro.
Existe una obscuridad que anidó el espíritu.
En el crepúsculo encontré ortigas,
recubriendo lechos y ropas y hogares,
y polvo arrogante, y casas desnudas.
En las nubes,
alfileres y cuchillos, de dioses muertos.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
A poesia me dá
asas para voar
e forças para agir.
A poesia desopila
a camada engordurada
da sociedade,
enchendo de verdade
a imaginação.
A poesia é o sim
e o não
da realidade.
A.J. Cardiais
02/03/2013
|
Poeta
|
|
|
Está la brisa surcando el río
llevándose frescura de la corriente,
con el vapor forma rocío
tan cristalino como una fuente.
Croan las ranas laguneras,
las aves cantan la madrileña;
si tú estuvieras también quisieras
cantar con ellas mientras ensueñas.
Atavío verde luce el paisaje
de enormes árboles con esmeraldas,
dando la sombra de alto linaje;
toda una hilera cubre la jalda.
Místico el riachuelo bailando danza
con el murmullo de la tonada,
continua agua veloz avanza
al son de risas de la cascada.
Dentro de un plato lleno de espumas
de cristal aguado intermitente,
brotando chispas como de bruma,
nos lleva hasta un mundo sorprendente.
Julio Medina
18 de junio del 2015
|
Poeta
|
|
|
Alegrías y carcajadas por doquier
globos de muchos colores
adornan la fiesta,
la piñata
colgada es dulce respuesta
que los niños desean,
y quieren romper.
En la mesa han colocado
un rico pastel,
con figuras de muñequitos
y música de concierto.
Juegos y regalos
a granel,
con los amiguitos me divierto.
Tomando jugos y refrescos
disfruto del momento aquel.
Es un día especial
celebrado una vez al año;
mis padres
su mejor esfuerzo han dado,
con grandes regalos
ellos me han colmado.
Inolvidable
ha sido mi cumpleaños.
Julio Medina
18 de septiembre del 2016
|
Poeta
|
|
|
|
Bebo um gole de poema
e me embriago.
Fumo um verso, trago,
mas não trago nada à tona...
Aí o poema me abandona,
me deixa na mão...
O que fazer,
com esta situação?
Uma interrogação entra,
pela minha venta,
e vai cobrando um final.
Poeta é um ser anormal
que, quando divaga inventa ,
uma história irreal.
A.J. Cardiais
24.07.2016
|
Poeta
|
|
|
INERCIA LAXA
CONSUETUDO NATURA POTENTIOR
La costumbre
es más poderosa
que la naturaleza.
Desse modo, surge uma nova concepção de sujeito,
resultando em identidades contraditórias, inacabadas e fragmentadas.
La qualità instabile, precaria, transitoria di questi elementi connettivi viene per lo più occultata dall'uomo,
che necessita di utilizzarli
come orientatori certi della propria esistenza.
E o que caracteriza a pulsão é sua plasticidade,
de modo que ela pode ser investida em objetos muito diversos,
de formas muito diversas.
En tanto
Denbora berri, ohitura berri
Nuevo tiempo, nuevas costumbres.
Chacun juge les choses selon son intérêt
Porqué. Cada cual juzga las cosas según su interés.
Jangoikoak emondako begiekin ikusten dogu
Porqué… Cadascú parla de la missa segons li va.
In der natürlichen costumbre.
CONSUETUDO NATURA POTENTIOR.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Extendidos tus brazos
hacia el infinito,
volcando tu cuerpo
como en caída libre,
y tu sonrisa bruñida,
alumbrando como
aurora, como vida,
para obsequiarme
un exquisito abrazo.
Cómo no ambicionar
un abrazo así...
que llega derrochando
calidez, entrega, amor...
Cómo no buscar
tal delicioso acople,
para soñar...
como intentar fundirnos
y en estrecharte aún más.
|
Poeta
|
|
|
¿Adónde llevas mi amor cuando sales?
¿Qué haces con él, si otros murmuran
palabras de las que ya sabes?
Solo quiero cuidarte de esos males;
esos ojos codiciosos
por tus encantos deliran.
¡Oye!
No voltees a mirarlos,
o caerás de bruces
en sus mal intencionadas garras;
y después…
¡Y después será difícil soltar amarras!
A todos esos remos astillas le han salido,
serán tiempos difíciles para ti,
cada vez que con ellas te hinques,
te acordarás de mí.
Y yo estaré aquí al pie de tu ventana
contemplando el paso de tu andar equivocado,
persistente, seguido;
y te preguntarás ¿por qué tanto vigilo?
¡Y querrás saber cuánto te he volteado!
Pero nada te diré…
No quiero que sepas como ni porque
mi amor extravió las alas,
sino la razón de haberse
por ti desvivido.
Julio Medina
30 de agosto del 2015
|
Poeta
|
|
|
|
O poeta vê o poema
nos pés sujos de barro,
na poeira do carro
ou nos olhos da morena.
O poeta é uma luz pequena,
como a de um vaga-lume.
Mas, como é de costume,
quer iluminar uma arena.
Leva sua vida acenando
para algo impossível.
E assim vai rimando.
O poeta é um ser incrível:
quando está poetando,
se acha inatingível.
A.J. Cardiais
09/02/2013
|
Poeta
|
|
