|
|
Mis lectores
Autor: Nikolai Gumiliov.
Rusia 1886-1921
Poeta ruso nacido en Kronshtadt en 1886, en 1910 se casó con la poeta Anna Ajmatova, con quien inició un nuevo movimiento literario conocido como "Acmeismo".
Su poesía, es esencialmente lírica y difiere considerablemente del complicado lenguaje de la generación anterior de poetas simbolistas.
En 1921 fue detenido y fusilado. Esta obra es: Versión de Jorge Bustamante García.
Mis lectores.
Un viejo vagabundo en Addis-Abeba
Que ha conquistado muchas tribus,
Me envió con un lancero negro
Un mensaje hecho con mis propios versos.
Un teniente que ha dirigido decenas de combates,
Cierta vez en el mar del sur,
Bajo el fuego de baterías enemigas
Me leyó toda la noche mis versos.
Un hombre que entre la muchedumbre
Le disparó a un enviado del zar
Se acercó a darme la mano
Agradecido por mis versos.
Muchos de mis lectores son fuertes, perversos y alegres,
Asesinos de hombres y elefantes,
Pueden morir de sed en el desierto,
O congelarse al borde del eterno hielo;
Son leales a nuestro planeta
También alegre, fuerte y perverso,
Y llevan consigo mis libros en sus bolsas de viaje
Los leen en los palmares
O los olvidan en los barcos que naufragan.
Yo no ofendo a mis lectores con mis neurastenias,
Ni los vejo con mi ardor espiritual,
No los canso con insinuaciones serias
Cuyo fondo no vale la pena.
Pero cuando alrededor silban las balas,
Cuando las olas rompen la borda,
Les enseño con mis versos a no temer,
A no temer y hacer lo que corresponda.
Y cuando una mujer de rostro hermoso
Sintiéndose la más bella del universo
Les dice que ya no los ama,
Yo les enseño entonces a sonreír,
A marcharse para no regresar jamás.
Y cuando llegue a mis lectores su última hora,
Una bruma roja y exacta cubrirá sus miradas,
Entonces les enseñaré a recordar
La vida cruel y bondadosa,
La tierra ajena y natal
Y les mostraré cómo comparecer ante Dios
Con palabras sencillas y sabias
Y a esperar de él, tranquilamente, su juicio.
|
Poeta
|
|
|
|
"CONSUMÍ EN LA DOCTRINA"...
Soneto
Autor: Diego de Torres y Villarroel.
España (Salamanca) 1694=1770
Consumí en la doctrina y agudeza
de los libros gran parte de mi vida,
y he quedado peor: que está tupida
de ajenos desatinos mi cabeza.
Buscaba en los doctores mi rudeza
de cierta duda la mejor salida,
y halló mil opiniones sin medida.
pues uno el sí, y el otro el no, me reza.
Más necio vengo a ser, más imprudente;
la razón natural está más ruda,
pues ya por sí no asiente ni consiente.
Antes pudo opinar: ya quedó muda.
¿Quién dirá la verdad? Dios solamente.
Y yo ¿qué haré? Morirme con la duda.
|
Poeta
|
|
|
EN EL FONDO
El mar está en tus ojos.
Y mi corazón vive contigo.
Luz, cielo, aire, camino.
Por el puente del tiempo.
Péndulos, balanza, caídas.
¡Qué aún esperan vestirse!
Por los años.
Entrada y salida.
Vida en los recuerdos.
Muerte en el olvido.
En el fondo.
Libros que serán escritos.
Escritos del color de la carne.
De la vida. De la sangre. Del aliento.
Fruto, semilla, raíz, ramas.
Nieve y verano... Casa y hogar.
Diamantes blandos... Memorias.
En el fondo, del fondo.
Puerta y ventanas... Esperanza.
Techo y piso... Realidades.
¡Cosecha de olas y tormentas!
Muertes, dolores, amores, recuerdos.
Del mar. De la tierra. Espacios de tiempo.
Del cielo que vive bajo la piel.
Un instante en el fondo. De la eternidad.
¿Qué es?... ¡El aliento en los ojos!
Ventanas... De la vida... Del alma.
En el fondo. Del amor. Universal y absoluto.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
ODA AL ASOMBRO
Aquí
allá
en cualquier parte.
Se vende se cosecha
resucitando intempestivo.
Perdidas las sombras
en la arboleda infernal tortura
las noches han visto
el tiempo andando
en el reloj invisible
la paz agonizante
dentro de las campanas
mudas las espigas
del campo desangrado
de amarillo gastado
por el aplauso duro
del esqueleto durable
del trino en la corriente
con asombro del silencio.
Flotando
fúnebre
metal con sus semillas
vanas
coléricas
en la sangre del viento
por las calles
desoladas, temerosas, secas,
de los apellidos que las miran
viudas, huérfanos, multiplicados.
Asombrados
los relámpagos
el fuego pulen
con abanicos de lodo
de lado a lado
quieren
conversar
embalsamados
con espinas repetidas
perforados
destrozados muchos
en las esquinas con guantes
que ya no aguantan las estatuas
que ríen que encubren que oprimen
al corazón de la intemperie
indefensa y desarmada
la luz envejece
por tanta vela inútil
que solo nadie ve ciego
muerto en el mar muerto.
Ahí
donde la sorpresa
solo duele
repetida
por el pueblo
que sacude al vestir
a cada una
con el recuerdo
con la esperanza
quebrada
furiosa callando
cotidiana
como ancla
en la piedra
en la vida
de la luz cercenada.
Asombro...¡Oh, asombro!
¿Qué sería sin ti?
Bebiendo
la inquietud
que mata
tranquila
indiferente
fría
de un lado a otro
escribiendo al sombrero
de la sombra que sobra
sobre la obscuridad sobria
debiendo
estremecerse
en las hojas
de mil libros
de la vida hecha añicos
fragantes fragmentos frágiles
del impacto
adormecidos
conmigo
contigo
con muchos
a veces ninguno
te evoca al día siguiente
tan cotidiano
te han hecho negocio...¡Asombroso!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
LECTOR LIBRE
Era un libro que miraba
por sus letras y sus hojas
las retinas inocentes al cerrar
las puertas al buscar la ventana
la belleza sin entenderla ni extenderla
ni del texto con la fatiga inmóvil
en taciturna confrontación abierta
entre la cadena lectora esclava
y la libertad creadora de la oruga
y la extravagancia indefinible
de los cuadros cazadores de unicornios
unimembres uniformes usufructos.
Lee
Libre
Lector
Libros
Lento
Lienzo
Letrero
Ligero
Levantando
Límites
Legendarios
Litorales
Era la lectura encadenada
por los últimos escalofríos y sonrojos
del verano parroquiano veterano
del mensaje refrenado meridiano
de caprichos adheridos al renglón
al muro al candado al grillete
del prejuicio de la métrica melosa
de la rima voluptuosa y los espacios
pegajosos del amor y la desdicha
de confesiones gratuitas y secretas
¡Pasiones del fósforo mojado!.
En la estabilidad de la imaginación encarcelada.
¡Lector libre, lector libre!. ¡Lee y escribe cuando puedas!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
A.T.E.S.T.A.D.A.
La voz del oro ha envejecido,
la misma consciencia,
haciéndola más que metálica,
entre tan diferentes rostros,
donde las pestañas enmudecen.
Atestada de vacío empetrolado.
...Y las retinas duelen ajenas.
por la dulzura de este mar.
...¡Humano en apariencia!.
Atestada de huecos degradantes.
¡Qué visten al tiempo de inconsciencia!.
¡Qué olvidan el valor de los valores!.
Y la melancolía de las estatuas.
Y la ignorancia de los libros.
Y la inexistencia de la historia.
Del petróleo de la noche en los zapatos,
de la Ética a su gusto, de diseño y de marca,
por mayoreo y en abonos, que reparan hoy,
los corazones en las puertas y ventanas hoy,
en la incómoda fricción aceitosamente hoy.
Atestada... De la palabra esperanza que ayuda,
a eliminar el origen del humo y la compasión,
que acribilla fraternalmente la contaminación,
del bolsillo expuesto a la bondad del hambre,
como lo han comprobado unos rollos de arroz.
¡Qué son de microfilme honesto, humildemente!.
En la médula espinal de la estrella más cercana.
En la realidad prohibida del bravucón agusanado.
Por la sangre y la sonrisa, que justamente vende.
Dónde la muerte habita por cualquier parte.
Atestada, para sobrevivir con sigilo a las hienas,
vacías y a los depredadores dadores que exhiben,
las garras en las pestañas cinco minutos más tarde,
después de rastrear los movimientos del universo,
en expansión, y embalsamar los errores con la ley.
¡Sí, con esa ley de las ecuaciones inmutables!.
Por el mudable y rebelde cenicero que siente,
alivio con el vómito de respaldo solidario dos,
semanas después de la fuga del dolor donde él,
veneno perdió la vida al defender unas balas.
¡Sí, balas en peligro de extinción, y baja autoestima!.
Atestada, cuando cayeron en una alcantarilla,
las mejores palabras, y la sopa de letras acusadas de herbicidas friolentos tan tibios,
en términos de sensibilidad a los nanogramos,
del gusano dedo.
Dado por más de treinta minutos cuidando,
estrangular las diferencias de las protestas,
sin escrúpulos lo suficientemente listos hoy,
para amenazar el aire con quejas enfermas,
más allá de los cien metros irresistibles hoy.
Sin cabeza de pruebas llena cada línea.
Entre aterrados enterradores terribles.
Llena la cabeza de camarones sedientos.
¡Al favorecer el crecimiento del subsuelo!
¡Infestada la cabeza de vacíos llena!. Autor: Joel Fortunato Reyes Përez
|
Poeta
|
|
|
ODA A LA BIBLIOTECA (I)
Ella
en
el
tiempo
hojas del silencio
pergamino, papiro, madera,
palpitante lejana
arcilla cuneiforme
se mueve entre retinas
navegando
con velas
y manantiales
meciendo
de las cunas
alas, leyendas, sueños, verdades,
seres invisibles
gotas de campanas
por las palabras
muertas
tintas sin leerse
derribando siglos
de peligros idos
por el polvo
húmedo del fuego
en la profundidad
máquinas del tiempo
desatando frescuras
márgenes turbulentos
ensueños en vasijas
que dejan sus ropas
que cultivan la luz
que las sombras decoran
que ennoblece al vacío si sangra
tejiendo
al frágil humo
alambres juveniles
espadas al zapato
encuadernado
a veces encuerado
gastado, deshojado, dañado,
por los
párpados de nieve
latidos
enredados
cuando
amanece la mina.
Libro tras libro
en la isla
fiel compañera
inquebrantable
cruzando lingotes
de renglones, relatores,
libreros amigos
en eso
que talla y
labra el sombrero
plateando
los caballos que gozan
sus viajes
dorados
por las ventanas
al pasado
de muchos mañanas
hojeadas en la copa
del inmenso árbol
en la minúscula copa
que se bebe
solitaria
la pupila del espíritu cautivo
en la inocencia perdida
en la espuma
gris de sangre
sandalia que dice
si el pecho repite
si al mar seca
por aquietarse
el frío convencido
entre las pastas doblado
el año en un minuto
siglos, épocas, mundos, dioses,
amores, libertades extraviadas,
imperios perversos de sal y ruinas
libros libres y quemados,
por sus semillas de viento
eterno hierro
como nadie
puede hacerlo
como tú
en la vida que me lee
escribiéndola y
que guardas
encarnizada.
Más allá del tiempo librero.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
ATORMENTADAS LETRAS
En los libros no leídos.
En los versos olvidados.
En los ojos confundidos.
Atormentadas.
Letras.
Solo.
Tintas.
Por la tarde que se levanta,
obscureciendo al sol sus campanadas, en las alas del espejo adolorido,
en las pestañas de la calle,
del pavimento triste,
del jazmín insepulto.¡Letras, letras, muchas secas!.
¡Atormentadas de la palidez tintas!.
Solo palabras.
Una sola.
___Silencio del fondo extenso____ Con la voz de la lluvia agitando el viento,
la realidad imagina modificar,
los mundos paralelos de palomas y pescados.
¡Sin las pausas de la sombra!.
En el paisaje predecesor de los sueños, entre los frescos vaivenes. ¡Una delegación de utopías!.
En el clamor de la historia.
¡El viejo porvenir!___Del eco añejo. Solo. Letras atormentadas.
¡Con el viento goteando brisas!.
¡Con el mundo paralelo anhelo!.
¡Con lo remoto más profundo!.Atormentadas letras.
En la realidad absurda___¡Tortura de la tinta!.
¡Franca palidez del vulgo inerme!. Por el yo multiplicado sin sus dueños.
En la madurez ilusoria obediente.
Un resumen de paciencia rápido.
Se oculta encarcelando cada fantasma,
en la semana qué fallece,
la edición especial de sutileza,
en la distancia fusilada verde,
queda la modestia del césped,
preocupado de la orfandad,
en la carta del bolsillo sin horario,
en la ópera qué encubre al oso,
¡De noctámbulas cadenas!.
Negando a las mañanas claridad.
¡Sembrando la ficción con el engaño!.
En los hechos desgastados,
de cualquier honesta lengua... ¡Tortura lenta de las letras atormentadas es!.
¡La palabra no dicha, el pensamiento callado!.
En la esencia de estas letras...S-I-L-E-N-C-I-O...Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
S.O.M.N.O.L.I.E.N.T.O.
El seducir verdadero.
En la carne del motor tiembla.
Y tarde o temprano. ¡De la costumbre despierta!.
Somnoliento en la brisa del gris uniforme.
Por los miles de ausencias trepando el cielo.
Al dinero comprensible del hambre honesta.
Entre las pálidas naranjas en zigzag. ¡Oculto!.
Dice, siendo impune, de miles de inocencias yertas,
¡Toda la piel que le cubre de culpas miles más!.
Somnoliento.
A lo lejos piensa desaparecer las pesadillas.
Por la gente que vive dentro de los libros.
¡Hecha polvo y ceniza olvidada!. Por el sueño.
Del peor cangrejo escarabajeador infame del planeta.
¡Somno__Lento__Somno__Lítico__Somno__Tétrico!.
Es
Para salir de paseo al subir la puerta de mil tumbas.
El mar de monedas en una concha e infinitas culpas.
Donde.
Por lo menos necesita emborracharse el viento.
Encontrando los consejos de las noches acribilladas.
Girando la música...¡Serpentina en cada latido!.
¡Qué por la mañana fabricaba fácil!___¡Cuándo podía!.
Ensillado, entronado, envilecido, enajenado, engañador.
Al frente del público con los pasajes ocultos. Ebrio vulgo.
¡Qué con alguna fuerza extraña sueña cambiar el mal en bien!.
¡Somno___Tétrico__Somno__Lítico__Somno__Lento!.
¡Porqué nadie había escuchado el miedo en falsete!.
Ni el seducir la comodidad exactamente cercenada.
Contando y recontando. ¡Nubes invisibles con sangre!.
En la serenidad de un anuncio mudo cada nudo crudo.
Después de repetidas llamadas de fuegos lentos.
¡Al despedir y desemplear cualquier pregunta laboriosa!.
En la derrota íntima de cualquier ignorante piedra del zapato.
En cada imagen obscura, en cada racimo inocente.
¡Aquí desarmados los mismos armadillos del membrillo!.
Por no pensar en el café helado al sol profundo humedecido.
En el resultado de la voz del equipaje, de la cosas arregladas,
del marfil y menta de los cómplices igualmente culpables.
¡Somno__Lítico__Somno__Tétrico__Somno__Lento!.
Esto es. Esto fue. ¡En la tímida convicción pálida!.
Descubriendo al sufrir idéntico por el aire mismo.
En la inocencia impotente y desarmada siempre.
En un traje clavada luz.¡Cruz de miles cientos!.
Del rostro sin presente... De las familias deshechas.
Despojos de la intemperie intempestiva impotentes.
En la próxima inquietud de cualquier fortaleza desgajada.
¡Del cantar en el parpadear joven del abandono indiferente!.
Por las esquinas del ojo que siguen rojas todas las pestañas.
Por las serenas cortinas cansadas dormidas a medias.
Por los caprichos de la belleza inconstante injusta injuria.
Por la dulzura perfumada del ácido ayer inolvidable desastre.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
VIDA ESCRITA
Con las letras
que desnudan.
La escritura
del silencio. Más allá...
de la carne.
En el aire. Más allá...
del hueso.
Bosques
de palabras. Libros...
sin escribirse.
Camino y sandalia.
En la mirada...
temporal.
Los incendios. ¡Bajo el agua!
En la lluvia. ¡El tiempo se detiene!
En el sueño
qué muere.
Durmiendo
calendarios en las manos.
En los años
sepultados. ¡Invisibles pasan !
Caballos de luz.
Cabellos de sombra.
En la
inmersión
de las estatuas.
Por el tiempo...
plano y curvo.
Van y vienen.
Letras del corazón.
Ritmo del aliento.
Por el mismo espejo.
Del reflejo.
Eterno.
En una gota. De vida escrita.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
