|
|
|
Não "me fiz" poeta
e não me acho poeta.
Mesmo, porque não sei
qual a diferença.
O que é ser poeta?
Lunático, romântico, sonhador,
tecedor de palavras,
atirador de versos
guerrilheiro de ideias,
ou alguém que sabe
manipular as palavras em versos?
Eu, que sempre fui como sou,
não sei dizer o inverso.
Sempre amei, comi, bebi, sofri...
Andei por lugares desconhecidos
sem para quedas
e sem guarda chuvas... *
(Jorge Luiz Borges não fez nada disso)
Sempre procurei saciar
todas as minhas sedes.
Agora estou aqui perguntando-me:
isto é ser poeta?
A.J. Cardiais
18.01.2004
*Em: Instantes - Doces Palavras
Poema de Jorge Luiz Borges
|
Poeta
|
|
|
|
Dos poetas famosos,
eu quero ler,
o que não sei
escrever...
Faço o que faço,
sem saber...
Isto me dá um poder
de inocente.
A.J. Cardiais
18.12.2014
|
Poeta
|
|
|
|
Ver...
Tus lindos ojos
Es conocer
La ternura
Contemplar
La dulzura
De un
Amanecer eterno
Saber
Que todo
Es tan tierno
Al tenerte
En mi presencia
Es sentir
La bella esencia
Del espíritu
Mas puro
Es corazón
Lo juro
Una
Experiencia
Divina
Al rozar
junto a la tuya
Mi mejilla...
@LeeNorodom
|
Poeta
|
|
|
|
Sabía que a pesar de ser para mí una diosa,
que inundabas mis sueños y provocabas
más y más ilusiones, devaneos innúmeros…
Estabas tan distante como imposible sueño…
Y aunque no sé cuántas veces me acerqué
a algo menos de uno de aquellos suspiros,
que solían hacer levitar con mis fantasías…
toda mi atención, la inspiración completa,
para intentar grabar más detalles de tu belleza,
para darle a mi memoria nuevos capítulos
y a mis noches más motivos para ansiar otro día…
Tu sola existencia, mi motivación más preciada,
alimento de mis ansias por crecer, por soñar más,
para pretender que cada nuevo día, serían menos
centímetros que debía crecer y menos los suspiros
para alcanzar acercar aquella imagen anhelada,
convirtiéndome si preciso fuera, en un caballero
de cuentos que asalte la realidad y la fantasía…
El ímpetu con que derroché todas las quimeras,
consiguieron que quedes forjada en mi corazón,
con cada gesto y todos los matices tatuados
como mi primera sempiterna ilusión de cristal…
Y de ilusiones de cristal, seguramente poblamos
parte de nuestros caminos y crecimiento…
del espectro de sus haces iluminamos aún: días,
noches y son senda para despegar más suspiros,
aprender a ubicar el espacio exacto y nunca olvidar
toda la vehemencia con que la construí, alimenté
y deje ir… ha sido el tributo más tierno que concebí,
para sostenerla en mi memoria sin fragmentarla…
Ilusión de cristal, incólume en mis suspiros y sueños…
|
Poeta
|
|
|
|
No podría olvidar
por mucho que quisiera
el sonido lejano;
aquel que parecía
ir llenándolo todo,
y el mundo entero oía.
Aun que yo pasajero
en un tren sin destino;
pasando iba las páginas
de un libro que aun no he escrito.
27/12/14 j.ll.folch
Licencia Creative Commons
Tan solo un recuerdo (traducción) por j.ll.folch se distribuye bajo una Licencia Creative Commons
|
Poeta
|
|
|
|
Os poetas estão por aí,
procurando sair
deste mundo falso...
Os poetas estão dando salto,
tentando pegar
na borda da vida.
Ser poeta não tem saída:
é uma bola dividida.
Ou você chuta, sem medo
de perder o pé,
ou você será só mais um
jogador qualquer
neste jogo literário.
A.J. Cardiais
16.12.2014
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
Noite com insônia,
e sem poesia?
Deus me livre
desta agonia.
Noite com insônia,
e sem companhia?
Deus me livre
desta heresia.
Noite com problemas,
e rolando na cama?
Deus me livre
deste drama.
A.J. Cardiais
14.07.2011
imagem: google
|
Poeta
|
|
|
|
En el oscuro lugar donde reposan los huesos,
cansados, irreversibles
emparejados, empatados de vergüenzas
blanqueados por el hambre voraz de los gusanos,
la atemporal simetría ajusticia sus carencias.
De la humana presencia nada queda,
acaso algún sentimiento que provoca,
un resabio de lagrimas relentes
que patéticas niegan su deshonra
Es quizás saber que lo no logrado,
es el malogrado posible,
factible de ser, pero imposible,
es el final, la raya de la meta,
si algo sobro es desperdicio
Solo queda de materia poca cosa,
minerales aglutinados por colágenos,
en un túmulo que se disgrega lentamente,
sin presente...ni futuro...
solo queda el pretérito... y bajo tierra esta enterrado
Creado 26/12/2014 Catriel Cuestas Acosta
|
Poeta
|
|
|
|
A gente vai vivendo,
não da arte,
mas pela arte.
A gente se reparte,
e vai caindo,
levantando,
se divertindo,
lamentando...
Mas vai seguindo,
até que a sorte
(ou a morte)
nos una
ou nos separe.
A.J. Cardiais
27/12/12
|
Poeta
|
|
|
|
Não tenho medo de falar de amor...
Não tenho medo de falar besteira.
Não tenho medo de rimar, sem dor
que o amor é uma flor
de qualquer maneira.
Não tenho medo
dos versos quadrados.
Não me preocupo
com os versos simples.
Os que complicam,
ficam complicados.
Deixando os namorados
complicados então.
Quem ama, entrega-se de coração.
Quem ama, busca viajar nos beijos.
Mergulha no olhar do outro
e encontra o conforto,
o carinho, o desejo.
A.J. Cardiais
07.01.2011
imagem: google
|
Poeta
|
|
