|
|
|
Muy dentro de mí,
guardo las palabras
que eran para ti.
Hoy son hojas secas
de un árbol herido,
que en sus ramas viejas
conserva los nidos,
hechos de madejas
de sueños dormidos.
Pero en primavera,
cuando el sol es llama,
y la brisa llega,
hay verde en sus ramas,
porque alguien en ellas
con cantar reclama.
Dulce colibrí
que anida en sus nidos.
Su cantar feliz,
me dice al oído,
que tú estás aquí
soñando conmigo.
Y dentro de mí,
renacen los besos
que son para ti.
|
Poeta
|
|
|
|
Um poema não diz tudo sobre o poeta...
Mas diz sobre seu momento,
sobre sua nuvem cigana,
sobre seu pé de vento.
O poema é o surto do poeta.
Ele mostra este surto,
quando escreve loucura,
e quando rasura
a realidade.
O poeta, na verdade,
é um "maluco beleza".
E para ter certeza
de que vive a realidade,
passa tudo para o poema.
A.J. Cardiais
18.10.2015
|
Poeta
|
|
|
OPACIDAD PROCAZ
Cortada anudada luego la sombra
vuelve a encontrarse la luz apagada
en la noche, desnuda en la luna
una vez en la marea morena
del mundo alborotado en calma
que brota del huracán airado
con la inminencia del temblor
de la mirada impasible y fría...
Opacidad rapaz enfangada
procaz emborricarse procaz.
Y luego el lago fulgura su fragancia
de los taciturnos rumores dispersos
recatados, tiernos, modestos, sinceros,
ondeantes, los hielos derriten ligeros
los vuelos de las brisas que se arrojan
que se escapan, que se anidan, en el ser,
amalgamadas, enroscadas, azuladas
de congojas traicioneras y almendradas...
Opacidad incapaz enhiesta
premiosa procaz premiosa.
Con el instante distante inconstante
en el hoy longevo del baño de aceite
donde queda poco tiempo
en la prisa mineral de apariencia
dispersa el agua confusa
en el desempleo paralizada laguna
escondida en una esquina potable
arrugada, demacrada, desesperada...
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Con la pena
crujen los dientes
Desapegados misterios
traen los vientos
Escuecen los ojos vendados
cómo si cosidos
con seda de oro andasen
Tesoros ocultos blandiesen
No querer ver
para no sufrir
Y no tener
que actuar
La infancia marca el devenir
que ni imaginar
en su mejor invención
Supuso la importancia
de aquel día
para el día de hoy
Bellos ingratos fuimos
para no querer
encontrarnos en el espejo
tan temido y odiado
que se ríe a nuestra vista
Fluye sin temor a la muerte
Pues a está le da igual
Así que mira
tu honor al pasar indiferente
pues confiado vas
Aunque sea al matadero
nadie te quite tu dignidad
Además el viaje
lo llevas en el bolsillo
Nadie ya lo puede borrar
Aunque si lo olvidarán
a no más tardar
Derechos reservados
02/04/2019
Dikia
|
Poeta
|
|
|
|
Estou evitando de sonhar,
porque eu sonho muito alto...
E ultimamente estou precisando
de sonhos mais baixos;
mais próximos da realidade.
Quando eu sonho por sonhar,
deixo minha mente voar,
sem nenhum medo de cair...
Se o sonho não se realizar,
não preciso me preocupar.
Mas agora não dá para brincar...
Meu sonho precisa se concretizar.
Acho que agora
não é hora
para sonhar...
Eu tenho é que planejar.
A.J. Cardiais
05.11.2015
|
Poeta
|
|
|
|
E o outono
se aproxima
louvando e agradecendo
Ao poder de brilhar,
iluminar
a tudo
realçar
sua mais bela cor,
clarear.
Respira fundo,
saboreia e distribui paz.
Lembrando a importância de Ser,
além de etnias,
bandeiras deuses e times,
parte de um todo,
que só quer ensinar
o bem,
repartir dignidade
fraternidade e amor
|
Poeta
|
|
|
LA ORIFLAMA DEL HUMO
Porque corren las espinas entre las mañanas,
se quiebran los espejos y los colores.
Porque ni en la sombra cabe un pincel inepto.
¡No, ni el color podría escapar!.
Por ser tantas las ventanas.
En la obsesión de garras incurables,
donde los pájaros al trino esperan.
Más tristes que la muerte engañosa,
más heridas que la última mácula.
¡El faro rojo no la nombra!. Dicen.
El tiempo en las cabañas de piel fría,
vuelven provechoso al vituperio,
y el viento ni ha cedido, ni cederá.
Preso el cabello de humedad llora.
¡Ya el recuerdo verde alumbra!. Débil.
Con la pluma de cada canto y llanto,
con el residuo de la vida escasa.
Ya fábulas el mirlo cuenta,
de su aflicción dulcemente,
donde la espiga come nieve.
La perla mercader no busca ingrato,
por las espuelas del tigre blanco.
¡Sólo camina en la concha!. Triste.
Porque las hojas solo desean los ojos,
y el humo regresa cortando el bosque.
Del pecho nace un domingo cayendo,
bien coronado y calzado de viernes.
Entre las gotas del follaje y resina.
Ya a la lluvia le fue creciendo polvo.
¡Con las estrellas y pies dormidos!.
Aquellas horas del laberinto ciego,
llegaron con el olor de sombras.
¡De la ternura solo el oro queriendo!.
¡Porque la verdad se apaga con palabras!.
Y se traga los caminos y los puentes.
¡Todas las flores del alfabeto han muerto!.
¡Y las puertas sin remedio escuchan!.
Al manantial tembloroso un elefante,
una sardina y un gallo sin camino,
¡Una sola letra pobre se ha esfumado!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Eu queria algo romântico:
um poema de amor,
uma cartinha ridícula,
como bem disse Fernando.*
Eu queria estar amando
e comendo na mão do meu amor,
sem nenhuma preocupação
de rimar amor e dor.
Se este amor estivesse doendo,
mas eu estivesse gostando,
tudo acabaria rimando.
Sem a preocupação da rima,
ou de ser uma obra prima,
o amor nos bota pra cima.
A.J. Cardiais
03.01.2016
*Fernando Pessoa
Em: Todas as cartas de amor são ridículas
|
Poeta
|
|
|
|
Rechinando las piedras
que torturan los pies
alaba el hombre su nacer
El zig zag de las curvas
marcará la planta de tus pies
Depende como ayudes
a cicatrizar las heridas
Podrás seguir en pie
El calor del amor
Chincha la pasión
Haciendo sonar
música al corazón
La confianza depositada en ti
lucirá en el correr del agua
Recreando el espejo de tu alma
Derechos reservados
28/03/2019
Dikia
|
Poeta
|
|
|
|
El relinchar del caballo
con púas en los pies
por el corazón salvaje
que acaba de nacer
El hombre como gitano
reclama su puesto en la manada
Porque descalzos van sus pues
Y frio tiene su piel
El sonido de la zambomba
Une al sol y a la luna
haciendo brillar
el canto de las estrellas
La libertad como el Everest
difícil hacer cima
y disfrutar de las vistas a la vez
Derechos reservados
28/03/2019
Dikia
|
Poeta
|
|
