|
|
|
Te me vas a menudo...
No sé, si por las desconexiones
que se quebraron, allá...
en algún rincón de tu cerebro o
si es tu vía de escape, de descanso,
de estrechar sin más, tu solitud...
Ojalá pudiera saber dónde,
con qué recuerdo, a qué lugar...
sé que allí, te siguen muy intensas,
las emociones, las lágrimas, la risa,
sonrisas húmedas también, claro...
que ya no importa descifrarlas.
Quiero pensar, ansío hacerlo...
que es simplemente una fuga
que no tiene que justificarse, no,
algo grato, doloroso, intenso, dulce...
¿por qué compartirlo?, es sólo tuyo.
Ve padre, vuela con tus memorias.
Me quedo con tus retornos,
que tienen un dejo de satisfacción,
de alivio, desahogo, de dolor también,
prefiero limpiar tus ojos y mejillas...
y tan solo sentir en tu mirar, que volviste,
vamos dame tu mano, estrecha la mía.
Papá es bueno verte… como sea,
es bueno disfrutar de tu silencio, de
esa invitación obvia también, a meditar,
a valorar la vida... mientras buscamos,
medios más fáciles de complementar,
lo que la dicción cruelmente nos niega.
Qué bueno verte, papá, qué bueno...
|
Poeta
|
|
|
|
Vamos deixar este amor
no passado...
Você não quer admitir,
mas você não pode viver
ao meu lado...
Temos que seguir
caminhos separados,
mesmo estando apaixonados.
É a voz da razão.
Não podemos dar vez
ao coração...
Seguir o coração só é bom,
quando tudo está certo.
No nosso caso está tudo errado:
do seu, e do meu lado.
Então vamos seguir a vida
que Deus nos deu.
Te amo... Mas, adeus.
A.J. Cardiais
23.09.2009
|
Poeta
|
|
|
Colmena de sueños
las flores se visten con relámpagos
en el plumaje de la estrella duerme el sueño de carne
guarnecido de senos
el sueño tiene en la boca una estrella como el gato tiene en la
boca un ratón
las flores de carne tienen lengua de sueño
estrella de bruma
la estrella de carne bajo la bóveda del tiempo
el tiempo ronronea como un sueño
alrededor de los senos alrededor de las colmenas de sueños
duermen las estrellas
bruma de flor
plumaje de estrella
las flores ronronean
las estrellas ronronean frente a la colmena de los relámpagos
ratón de bruma
ratón de estrella
ratón de flor
el sueño es un gato su lengua es una flor
la carne ronronea en el plumaje del tiempo
los ratones y los gatos duermen sobre la lengua del tiempo
el relámpago duerme bajo la bóveda de bruma
las estrellas se visten con senos
la lengua de bruma en la boca de flor
la boca de bruma bajo la bóveda de carne.
|
Poeta
|
|
|
EUFEMISMO DIVERGENTE
El espacio está pensando despacio,
en el trasluz castaño del año,
añejando primaveras sobre aviso.
Aunque traiga tumbas desiertas,
y emborrache alegres mariposas.
Ya no muerde como la leche,
en la pompa arrancando huracanes.
Crueldad que asombra sombreros,
de robles tutelares dormidos,
en el patio sumisos reflejos.
Se cultiva en la luna lagunas,
de un olvido adolorido.
La noche sin cuerpo extraño,
es furibundo eléctrico drama.
Y el espacio espeso está callado.
En la desnudez de una oruga,
la inscripción de una lágrima,
eriza trenes y una gota de sangre,
en una perla de nuez y queso.
Averno de barata perfidia.
Una gorra gris hace piruetas,
donde las piedras son alas,
pues su oculta naturaleza,
alarga la brisa orgullosa,
y baila bajo su primera raíz.
Así, el beso cariñoso labra,
cuando caninas las piedras corren,
rugen, nadan y se rascan,
las uñas, los moños, las muñecas,
y brotan las raíces altas.
Enemiga prisionera del tiempo,
permanece escarlata la espiga,
porque tiene ojeras y orejas,
para comer al año algunas semanas,
en el fondo peregrino escalofrío.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Estou observando os gados
que pastam, sossegados,
sem se preocuparem com a inflação,
ou com os preços nos mercados...
Eles também me observam...
Mas não ficam preocupados,
pois não represento nenhuma sentença.
Quem disse a você,
que o animal não pensa?
Ele deve pensar,
pois percebe a pessoa
que vem lhe maltratar.
Pobre dos animais...
Precisam morrer para alimentar
esse bando de "animais"
que se dizem "racionais",
e cometem coisas tão brutais
como: "matar por prazer"...
Dá para entender?
A.J. Cardiais
18.03.2009
|
Poeta
|
|
|
|
Rojos, malvas
amarrillos y marrones
Que crepitaes
desde las más profundas capas
Donde el alma clama
salir volando como las águilas
El ciclo de la vida
os conmueve
y nos brindaes la clorofila
que nos falta
para ser agradecidos y tiernos
como niños acunados
por los vientos de la esperanza
Tan agraciados
robles, cerezos, tejos
hayas y castaños
Que los picos graniticos
os protegen y salvan
Perdurables en el tiempo
Otra perspectiva
obteneis de los cielos
Padres alimenticios
y depuradores de mi sostén
enseñarme vuestro secreto
Derechos reservados
04/10/2019
Dikia
|
Poeta
|
|
|
EL DESENVENENE EXCELENTE
(Lipograma Monovocálico)
El edén eres…
Encended y emprended…
¡El eje!... ¡El engendre!.
Expeled el excederte.
Te entrené… ¡Emerge!.
Te enterré… ¡Entrevee!.
Entre el engendre.
Entre el enhebre.
En el pesebre…¿Ves?.
Ve el pez enfrente.
¡Vé y embellécete!.
Del encelde y enreje…¡Emerge!.
Enverdece, lee y estremécete.
Entre endebleces, reverdece y emerge.
En el entenderte… ¡Entended y extended!.
El estremecerse… ¡Enternece y embellece!
Entre el esplendente envejecer, encendedte.
El reverdecer, es extenderse, es emerger.
Entre el efervescente encenderse
Vé y vee. ¡Es entrever el envenene!
¡Entenderse enlentece ennegrecerse!
El eje… ¡Encended!... El eje.
Este ser ejerce. Ejerce ser éste.
El edén eres. Eres el edén… ¡Estremécete!.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez Información útil:https://es.wikipedia.org/wiki/Lipograma
|
Poeta
|
|
|
|
Toda vez que tenho
que deixar o palco ou o picadeiro,
invade-me um desespero
por ter que encarar
a minha realidade...
Quando encaro de verdade,
a minha situação,
eu quero sair desse chão
e voltar para a eternidade.
O que fiz de minha vida?
Vivi, penso eu...
Mas o que é viver de verdade,
esse mundo de meu Deus?
Estão checando as imagens...
Estão chocando as palavras...
Estão checando as lembranças...
Estamos vivendo de teses.
Ou eu é que estou?
Um curto-circuito é normal?
Cruzaram-se os fios das ideias,
e nasceu esta centopeia
em minha veia.
Então estou fadado a viver com ela,
até o fim deste embate.
A.J. Cardiais
14.06.2009
|
Poeta
|
|
|
|
A fase mais importante
para a vida da gente,
é a infância...
Nela estão contidas
todas as essências,
que nos acompanharão
durante nossa existência.
Já na adolescência,
a coisa muda de figura:
é uma tortura,
ter que mudar os ideais...
O que antes acreditávamos,
não podemos acreditar mais.
Depois temos que nos preparar
para a vida “madura”...
Assim estão nos anais.
Mas se a vida “madura”
for o que eu estou vendo,
jamais serei maduro... Jamais!
Quem disse isso foi eu:
A.J. Cardiais
20.09.2009
|
Poeta
|
|
|
VELEIDAD TACITURNA
Con la luz lenta de lunes lejano,
un diamante arroja un río,
cayendo estrepitosa cada espina,
cual humedad traidora en cada flor,
polvorienta memoria amarillenta,
como la hoja en dulce arrobamiento,
que discute del otoño bajo el huerto,
en la vieja primavera, puerta y techo,
con la noche parvada de golondrinas.
El aire, las chispas y el ruido, se quejan.
Allá, el inquieto lirio, punzante cardo,
teje al balcón, sillas y algodones.
Porque el rostro arrastra montañas,
y cabañas, y cañadas, y mañanas.
Ahogándose un grito está sobrio,
cuando las olas encienden los arenales,
y callan la espuma, el humo herido,
y en los arrecifes, el viento despierta,
sones pastoriles de azules llamaradas,
donde las manzanas descansan.
Asfáltica, la primera claridad se petrifica,
en el momento que espera sombrío,
incólume impecable, un olvido vibrante.
Lejano, el instante hace llover mariposas,
aún cerradas las nubes en la campiña,
donde todas las puertas pueden caerse,
donde piden ser aniquilados los candados,
y lograrían escapar las ventanas calladas,
entre las lágrimas de arena trasnochadas.
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
