Poemas :  Un hombre tiene (traducción)
Un hombre tiene:
A sus amigos
a sus amantes,
tiene su huerto,
tiene sus sueños
de papel hechos,
tiene su cuerpo
de hueso y carne,
y su espíritu
aventurero.
Un hombre tiene:
En mas o en menos
algún dinero
mas de una deuda
tiene el placer
y el sufrimiento,
es el primero
un bien escaso,
es el segundo
un mal nacido.
Un hombre tiene:
eso que he dicho
que no es mi caso.

j.ll.folch 22/12/14
Licencia Creative Commons
Esta obra de http://jllopart.wordpress.com/2014/12 ... -hombre-tiene-traduccion/ está bajo una Licencia Creative Commons
Poeta

4 puntos
0 0 2
Los comentarios son propiedad del autor. No somos responsables de su contenido.
JoelFortunato
Publicado: 23/12/2014 3:27
Incondicional
Unido: 23-6-2011
Comentarios: 7989
 Re: Un hombre tiene (traducción)

Felicitaciones de nuevo. Agradable obra, interesante tema, claridad en su estilo acorde al tema tratado con diestra pluma. ¡ Enhorabuena estimado Poeta j.ll.folch. ! Buenas fiestas y mejores años deseando para usted y sus seres queridos.

Juan_Oriental
Publicado: 23/12/2014 20:56
Incondicional
Unido: 19-9-2013
De: Uruguay
Comentarios: 960
 Re: Un hombre tiene (traducción)

Así es, Joan, un hombre puede tener lo que se proponga, hasta la paz, pero...
Muy buen escrito. Felices Fiestas como mínimo, te deseo.