Cómo decirte

Fecha 22-4-2012 18:24:01 Tema: Poemas

Cómo decirte,
Sin que lo sepas que si me lo pidieras
Te daría un universo.

Como mantener lejos de ti este secreto,
Totalmente desvelado, en cada mirar
... en cada gesto.

Como esconder hasta morir,
Esta llama ardiente en mi pecho
Cuando te veo.

Como matar este vil deseo
Sin que te acaricie
Sin que te posea.

Trad. de Gustavo Arturo Restrepo

“ Como dizer-te,
sem que o saibas que se mo pedisses
dar-te-ia um universo.

Como manter longe de ti este segredo,
tolamente desvendado, em cada olhar
em cada gesto.

Como esconder até morrer,
esta chama ardente no meu peito
quando te vejo.

Como matar este vil desejo
sem que te toque
sem que te tenha.”

MRLEAL - 2012

Documento disponible en LatinoPoemas
https://www.latinopoemas.com

La dirección de este documento es:
https://www.latinopoemas.com/modules/mynews/article.php?storyid=7290