AMOR
Fecha
9-2-2011 21:54:22
Tema:
Poemas -> Amor
|
[img width=300]http://4.bp.blogspot.com/_4ywi6iko8UE/S7pN56_g-EI/AAAAAAAAAXY/L1isDL5fLeQ/s1600/hehe.JPG[/img]
imagem google
AMOR
Por que tentar explicar um sentimento?
Para que tentar definir o que não tem definição?
Um sentimento que se traduz de forma tão simples…
É a Lua quando está cheia no céu.
São as estrelas que cintilam no manto negro da noite.
É o Sol que aquece mansamente no começo da manhã.
São as gotas de orvalho na pétala de uma rosa…
Suave… delicado sentimento.
Brisa que acaricia o rosto num afago inesperado.
Basta sentir!
Apenas sentir…
Como traduzir esta sensação que acorda o corpo num delirio inebriante, a um simples toque?
Não se explica! Apenas se sente!
É cheiro de chuva na relva.
É bicho correndo na selva.
É cheiro de maçã no ar…
Melodia de anjos a amar.
Não se define, se sente…
Não tente explicar!
Entregue-se a este sentimento.
Sinta o calor que esta química proporciona!
Não é algo vulgar!
Não é por qualquer uma/um...
É algo especial.
Por isto temes o final…
Não pense! Não julgue!
Apenas sinta.
O agora é o que importa, o presente!
“Presente”! O nome já diz tudo!
Curta-o! É seu!
O futuro… deixe para amanhã!
Não se arrependa num presente próximo o passado não vivido.
Ame se quiser amar…e a quem quiser amar.
Sem querer definir este sentimento.
Apenas sinta!
Ame, seja feliz... faça feliz!
Não procure explicações...
Ele, o amor, se explica por si só.
Kira, Penha Gonçales
AMOR
¿Por qué tratar de explicar un sentimiento?
Para tratar de definir lo que no tiene definición?
Un sentimiento que se expresa en un simple ...
Es cuando la luna está llena en el cielo.
Son las estrellas que brillan en el manto oscuro de la noche.
Es el sol que calienta en silencio en la madrugada.
Si las gotas de rocío en el pétalo de una rosa ...
... suave sensación suave.
Brisa que acaricia tu cara en un acariciar inesperado.
Sólo tienes que sentir!
Siento ...
¿Cómo traducir este sentimiento que despierta el cuerpo en un delirio embriagador, con un empujón?
No se explica! Simplemente siéntate!
Es el olor de la lluvia sobre la hierba.
Se está ejecutando en la bestia de la selva.
Huele a manzana en el aire ...
Melodía de los ángeles del amor.
No se define, se siente ...
No trate de explicar!
Dése más a este sentimiento.
Siente el calor que proporciona la química!
No es algo vulgar!
No por uno / una ...
Es algo especial.
Debido a este miedo al final ...
No pienses! No juzgues!
Sólo se siente.
Ahora es lo que importa, esto!
"¡Presente!" El nombre lo dice todo!
Que lo disfruten! Es tuyo!
El futuro ... dejes para mañana!
No lamento en el pasado no han vivido cerca.
El amor es como el amor ... y para cualquier persona que quiera amar.
Sin querer definir ese sentimiento.
Siento!
El amor, ser feliz ... hacerlo feliz!
No busques explicaciones ...
Él, el amor, se explica por sí mismo.
Kira, Penha Gonçales
|
|