|
|
|
Un beso,
una cancion,
un romance,
un corazon enamorado.
Un deseo sincero,
es el de amarte,
hasta la eternidad,
hasta el final.
En lo mas profundo del corazon,
siento esa emocion,
de tenerte a mi lado,
de besarte querida niña.
Un bello sentimiento,
un romance bajo la luna,
caminando sobre la arena del mar,
quieto y hermoso,
como la vida misma.
Erick R. R. Torres
(Angel Negro)
|
Poeta
|
|
|
|
Vivo perdido
entre palavras e ideias.
Dentro de mim uma alcateia
pede abrigo.
Sofro, mas não digo.
Penso, mas não ligo.
Rimo o limo farto
que se gruda em mim.
Abro as válvulas da imaginação
e deixo jorrar
toda esta emoção...
Que ganhem o mar,
que ganhem o mundo
e me ajudem a me encontrar.
A.J. Cardiais
|
Poeta
|
|
|
|
Escucho mi respiracion en la noche,
cada latido de mi corazon,
se vuelve agitado,
una y otra vez.
Veo el resplandor de la estrella fugaz,
cambiando de piel,
de color carmesi,
de encajes de seda.
Mi niña de la noche fria,
solitaria y melancolica,
eres mi inspiracion,
eres mi todo.
Hija de la noche helada,
fria y metodica,
seductora e inocente,
me tiienes en tus brazos.
El mar que vimos,
fue un desierto de nieve,
le das la bienvenida al amanecer,
le das la despedida a la noche.
Erick R. R. Torres
(AngeNegro)
|
Poeta
|
|
|
Un corazón desnudo
Así
Uno, dos, tres, estamos.
Aves, a veces volando.
Bajo
Nublados serenos del después del olvido.
Fundidos.
Con
Helados relojes en las venas.
Y el ardor amoroso, anidado en la memoria del cielo. De tormentas pasajeras y manantiales.
Desnudos palpitares en almíbar.
Mieles del pasado presente.
Como mar,
sin olas,
ni espumas, burbujas en el horizonte curvo.
Con
aire, maduro de recuerdos sin viento.
Y
Una
Esperanza desnuda en el corazón.
De
Tempestad de ilusiones, canto silencio.
Rosado el camino en sandalias gastadas.
Dolor lento y desgraciado, sin amor.
Es arenoso el ojo sin lágrimas.
Sin amor que lo ilumine, que de calor.
En
Un
Corazón desnudo, de volátiles ayeres mañana.
Como tú a mí.
Desvistes las pestañas de una mirada.
Siendo.
Mujer dormida en mis sueños,
desnudo un corazón.
Entre,
sueños de dulces mañanas,
diáfana pasión sin pena.
Corazón...
Gloria de tierra fértil,
Desnuda agua protectora. Latiendo.
Lágrima y labio.
Un desnudo corazón.
Piel con piel por la vida.
¡Cultivando y librando batallas!.
Palpitando, palpitando, esperanzas.
Como
Un
Sientiendo lejanías.
Un desnudo corazón, soñando, viviendo, sintiendo.
A veces, amando soledades.
Un corazón, desnudo, vestido de recuerdos.
Alfombrando mañanas.
Entre
Un
Sinfónico elixir.
¡Qué...!
Es martirio y gozo en cada latido.
Como
Una lenta felicidad que agoniza.
Un corazón desnudo, que anuda, nublados.
Y
Despierta cada día, sin saber del después.
Un corazón, desnudo, vestido de recuerdos.
Entre
una lluvia
de dolores y pasiones, desiertas las tardes.
La noche.
Al corazón sigue. Y sigue enlunando.
En el hombre que goza y sufre.
¡Qué es uno consigo, y es lo qué es!.
¡Qué ha sido capaz de vencerse a sí mismo!.
Buenos
tiempos esperados, tal vez alguna vez queden
diálogos del aliento eterno con su arcilla
en la transitoriedad de su existencia desnuda
en un corazón, por el tiempo, por el mundo.
Y
Allá
Bajo el desnudo tiempo. El corazón sin piel.
Cultive caminos y puentes entre nubes.
Como una ilusión, un sueño, un humo.
Reales.
Como es en la eternidad, un puro segundo.
Un latido
Desnudo
Un
Corazón.
¡Que solo se palpita!.
Y es tejido por el tiempo de un espacio silencio.¡Qué se ha vencido a sí mismo!
Autor: Joel Fortunato Reyes Pérez
|
Poeta
|
|
|
|
Joguei-me ao mar que eras tu
Por um chamamento que ouvi
E nas tuas ondas, amor bebi,
Embebedei-me de azul
Ninguém me salvou daqui
E fiquei de ressaca de ti.
São inebriantes os teus tons
De verde água e azul-marinho
Que me entontecem o caminho
Nestes momentos tão bons
E noutros que te imagino
Quando estou no mar sozinho.
Flutuei nas tuas águas
Estive em marés de chorar
Mas amei-te sem me afundar
Afoguei em ti minhas mágoas
Até em ti me encontrar
E sentir a alegria a chegar.
Alguém disse, o mar enjoa
Pode até ser turbulento
Quando domina o cinzento
Mas vem meu amor , me abalroa
Me envolve de cabelos ao vento
Com a maresia para meu alento.
No meio dum mar de amor
Sosseguei, estou ancorado
Nem desejo ser resgatado
Vejo a lua e o sol pôr
Cá do mar que me tem amado
E continuo apaixonado.
tavico
|
Poeta
|
|
|
|
Y ahora, vuelvo los ojos
hacia la síntesis del Canto,
hacia la barca del Pretérito,
de parda vela y el bauprés sangrado,
tu propia barca, donde tú venías,
piloto de ti mismo, timonel de tu barco,
donde venía la Patria recién nacida,
como Moisés entre sus mimbres, por donde Dios quiso llevarlo.
Caracas fue la cuna
y Angostura la eternidad.
Por los montes andaba la Patria sin bautismo,
cuando llegó a los llanos, curva de caminar,
y entre tus aguas se fundió contigo
y fue contigo un solo llanto y un solo rugido tenaz.
Y bajaste con ella. Te cabalgó. Su trenza
era la espiga del escudo y tú eras el caballo sin paz.
Surcaste las tierras crucificadas
y en Angostura le diste tu agua lustral
y seguiste con ella: ¡allá va la República!
y en las bocas se hace veinte patrias más
y se asoma a tus veinte labios
cuando se va acercando al mar
y el mar alza en hostias su mejor espuma
y en las veinte bocas te pone sal.
Padre del Agua, Orinoco de las Siete Estrellas:
cayó en tus aguas mi parábola
como un llanto en el fondo de una mano abierta.
Si el mar te bautiza con la sal del mundo,
Río de la Patria de las Siete Estrellas,
mi Parábola desnuda,
mi llanto manado de una herida nueva,
te caiga en el fondo y a la mar se vaya
y en el mar se espume y suba en la niebla
y en la nube viaje
y en la montaña llueva
y salte en la fuente y a tus aguas torne
y arda en el brasero de tus Siete Estrellas...
(Aguas del Orinoco, noviembre de 1927)
|
Poeta
|
|
|
|
Ouça o amor que sai de mim:
é um mar, um infinito,
sem futuro mas, bonito.
Ouça a canção,
o baticum da minha vida...
Talvez tudo isso seja mais real,
do que aquele carro que passa...
Pode achar graça!
A vida não deve ser
só de seriedade.
É preciso que haja riso.
E eu serei o seu palhaço
ou seu bobo da corte,
desde que você (nem precisa aceitar)
respeite o meu amor.
A.J. Cardiais
26.03.1989
|
Poeta
|
|
|
|
Fantasías en mi cabeza,
voy a la deriva lejos de todos los mares,
profundidades de los océanos,
he oído el cuento de la doncella del mar.
Toda esta belleza,
se ilumina en mi vida,
cada noche de luna llena,
escucho su bella voz,
arrulla mi alma solitaria.
Me brillan con la luz de plata,
mil y una estrellas brillantes,
este laberinto de la vida,
me lleva a su casa en tierra.
Toda esta belleza,
se ilumina en mi vida,
cabalgo sobre las olas,
hacia los lejanos mares,
me acuesto en la arena dorada,
refleja el sol en mi cara,
me hacen soñar.
Erick R. R. Torres
(Angel Negro)
|
Poeta
|
|
|
|
?Como renuevos cuyos aliños
un cierzo helado destruye en flor
así cayeron los héroes niños
ante las balas del invasor.
?Fugaz como un sueño, el plazo
fue, de su infancia ideal;
mas los durmió en su regazo
la Gloria, madre inmortal.
Pronto la patria querida
sus vidas necesitó,
y uno tras otro la vida
sonriendo le entregó.
En la risueña colina
del Bosque, uno de otro en pos
cayeron, con la divina
majestad de un joven dios.
¿Quién, después que de tan pía
oblación contar oyó,
a la Patria negaría
la sangre que ella le dio?
Niñez que hallaste un calvario
de la vida en el albor:
que te sirva de sudario
la bandera tricolor.
Y que canten tus hazañas
cielo y tierra sin cesar,
el cóndor de las montañas
y las ondas de la mar...
|
Poeta
|
|
|
|
Conhecer alguém,
olhar nos olhos
e então sentir
o amor surgir.
Conhecer alguém
dentro de uma canção,
chamar para dançar
e envolver-se em paixão.
Conhecer alguém sem ter um plano
é mergulhar no oceano,
no infinito azul misterioso...
Amar é transformar
o azul do céu e do mar
num horizonte maravilhoso.
A.J. Cardiais
|
Poeta
|
|
